Was sind die zehn landschaftlich reizvollen Orte des Westsees?

Der Westsee ist derzeit der kulturell reichste und geschichtsträchtigste See Chinas. Die historischen Berühmtheiten sowie Mythen und Legenden rund um den Westsee sind ebenfalls am weitesten verbreitet. Am Westsee können wir uns Zukunft und Vergangenheit gleichzeitig vorstellen. Im Folgenden finden Sie eine detaillierte Einführung in die zehn Sehenswürdigkeiten des Westsees.

Während der dreitägigen Maifeiertage verabredete ich mich mit einem guten Freund und fuhr zum Westsee, von dem ich geträumt hatte. Glücklicherweise gelang es mir, den Menschenmassen auszuweichen, die ebenso berühmt sind wie die wunderschöne Landschaft, und ich konnte die natürliche Landschaft der Berge und des Wassers genießen. Es war wirklich wunderbar. Ich bin begeistert und möchte die Schönheit der zehn Szenen mit Ihnen genießen.

Eins: Kaputte Brücke und Restschnee

Wenn man von der kaputten Brücke spricht, darf man die ewige Legende nicht vergessen, wie die Weiße Schlange nach Tausenden von Jahren auf der Brücke auf ihren Retter Xu Xian wartete und sie durch süße Tricks heirateten. Nicht nur blieb die frühere Beziehung bestehen und hinterließ populäre Sprüche wie „Tausend Jahre des Wartens werden euch zusammenbringen“ und „Wenn es euch bestimmt ist, euch zu treffen, werdet ihr euch treffen, auch wenn ihr Tausende von Meilen voneinander entfernt seid“, die zahllose Gläubige späterer Generationen inspirierten, sondern der Westsee wurde auch durch die Zerbrochene Brücke berühmt.



Kaputte Brücke und Restschnee

Was den restlichen Schnee betrifft, wusste ich zunächst nicht, was ich darüber schreiben sollte, aber als ich das Foto oben zum ersten Mal sah, war ich zutiefst schockiert über die stillschweigende Integration von Bild und Text. Dieses Foto aus dem Internet stellt treffend die künstlerische Konzeption dar, die der restliche Schnee vermitteln möchte. Der aufgetürmte Schnee hat die gleiche Farbe wie der Himmel und die Erde. Die Fußgänger, die Regenschirme halten und vorsichtig über die kaputte Brücke gehen, scheinen die Betrachter daran zu erinnern, dass dies kein Gemälde, sondern eine lebendige Szene ist. Die leicht gebeugten Rücken enthüllen die widersprüchliche Psychologie von Touristen, die beim Gehen die Landschaft genießen möchten, aber Angst haben, versehentlich zu fallen, was ziemlich interessant ist. Obwohl die Sanftheit des Seewassers nicht ausreicht, um die Tausenden von Schneehaufen am Ufer aufzuwirbeln, lässt es in seiner Ruhe großzügig Platz für Fremdkörper und macht so das Bild der kaputten Brücke und des Schnees komplett. Ich denke, dass jemand, der in diesem Jahr vorbeikam, wahrscheinlich von einer ähnlichen Szene beeindruckt war und an den schönen Namen „Kaputte Brücke und Restschnee“ dachte.

Mein Freund und ich gingen den Bai-Damm entlang zur Broken Bridge, ohne zu wissen, dass dies die legendäre Broken Bridge war. Es war Frühsommer und wir sahen keinen Schnee. Wir gingen frontal auf die Brücke zu und sahen der entgegenkommenden Menge entgegen, erst dann wurde uns klar, dass wir auf demselben reinen Land standen, auf dem die Weiße Schlange im Regen umherwanderte. Anders als bei der seitlichen Betrachtungsposition im Bild oben ist es schwierig, ein intuitives Gefühl zu bekommen, wenn man direkt über die Brücke geht. Der Bogen der Brücke ist nicht groß, aber schließlich wurde ich von der Szene in der Geschichte beeinflusst, in der ich zufällig im Nebel und Regen eine schöne Frau traf. Obwohl ich unter der sengenden Sonne darüberging, war ich in meinem Herzen ekstatisch. Deshalb lächelte ich so strahlend unter der Kamera meines Freundes, ohne eine Spur von Bedauern.

Teil 2: Abendglocke von Nanping

Gegenüber der Lei Feng Pagode liegt der Nanping-Berg, an dessen nördlichem Fuß sich der Jingci-Tempel befindet. Die Nanping-Abendglocke bezieht sich auf die tiefen und entfernten Glockenklänge im Jingci-Tempel am Abend. Als älteste Szene der Zehn Szenen vom Westsee inspirierte sie den Maler Zhang Zeduan aus der nördlichen Song-Dynastie zu seinem Gemälde „Nanping Abendglocke“.

Der Nanping-Berg hat hohe Gipfel und exquisite Felsen. Er liegt im Süden der Stadt Hangzhou und hat Steinmauern wie eine Barriere, daher der Name. In den Bergen versteckt liegt der Jingci-Tempel, der vielleicht nicht so berühmt ist wie der nicht weit entfernte Lingyin-Tempel, aber auch er war der Ort, an dem der gütige Lebende Buddha Jigong lebte und praktizierte. Während dieser Reise hörte ich weder die fernen Glockenklänge, die mir seit Tausenden von Jahren in den Ohren klangen, noch ging ich in den Tempel, um nach der Spur von Jigong zu suchen, der für seinen Wahnsinn bekannt war. Ich kann hier nur Worte verwenden, um mein Bedauern zu lindern.

Dritter Teil: Fische beobachten in Huagang

Blumenhafentor

Der Ursprung von Huagang liegt angeblich in einem klaren Bach, der vom Berg Huajia entspringt und hier in den Westsee mündet. Als Kaiser Kangxi aus der Qing-Dynastie im Süden auf Tournee war, ließ er in dem ursprünglich verlassenen Gebiet einen Teich zur Fischzucht neu bauen, einen Pavillon und einen Garten errichten, eine Steintafel schnitzen und ein Denkmal mit der Inschrift „Huagang beobachtet Fische“ errichten. Am Ende des Su-Damms, gegenüber der Leifeng-Pagode, befindet sich der Steintorturm von Huagang Watching Fish. Als mein Freund den Flower Harbor betrat, rief er aus, dass er endlich bunte Fische gesehen habe! Im Gegensatz zu den grauen Fischen, die in anderen Seen im Westsee allgegenwärtig sind, sind die Fische im Flower Harbor groß, zahlreich und bunt, was unsere Erwartungen, die wir hatten, um die Fische zu beobachten, wirklich erfüllte.

Bronzestatue von Huiyin

Als wir am See mit Fischen spielten, trafen wir zufällig eine Reisegruppe. Der Reiseleiter erklärte uns nicht nur die Besonderheiten der Fischbeobachtung in Huagang, sondern sagte auch, dass der hohe und gerade Kampferbaum mit seinen üppigen Zweigen und Blättern neben ihm seit über tausend Jahren mit Fischen zusammenlebt. Er machte uns auch ernsthaft Angst, keine Fotos mit alten Bäumen zu machen, da sie alle sehr alt sind und ihre Lebensdauer leicht verkürzt werden kann. Nachdem sie dies gehört hatten, sahen sich die Touristen an und legten ihre hochgehaltenen Handykameras nieder. Als ich das sah, war mein Interesse geweckt und ich folgte dem Reiseführer zum nächsten Erklärungspunkt, der hohlen Statue von Lin Huiyin. Der Grund, warum hier eine Statue von ihr steht, ist, dass sie in Hangzhou geboren wurde und ihr herausragendes literarisches Talent den April zum schönsten Monat der Welt machte. Spätere Generationen errichteten diese Statue zum Gedenken an diese Frau, die unzählige Literaten anzog. Nachdem mein Freund und ich das gehört hatten, verließen wir Huagang, um den Spuren unseres Vorfahren Herrn Dongpo zu folgen.

Nr. 4: Singende Pirolen in den Weidenwellen

Singende Pirolen in den Weidenwellen

Während der Südlichen Song-Dynastie erbaute Kaiser Xiaozong von Song zur Unterstützung von Kaiser Gaozong den größten kaiserlichen Garten der Hauptstadt, den Jujing-Garten. Im Frühling singen unzählige Pirol im dichten Schatten der Weiden, und so erhielt das Lied „Singing Orioles in the Willow Waves“ seinen Namen. Meine alten Knochen konnten es nicht ertragen, 30.000 Schritte am Tag zu gehen, also habe ich es aufgegeben, diesen malerischen Ort zu besuchen und konnte nur heimlich Fotos machen, um ihn zu genießen. Der Anblick des Grüns überall war auch sehr schön.

Nr. 5: Twin Peaks durchdringen die Wolken

Twin Peaks

Leider gibt es noch einen weiteren malerischen Ort, den ich nicht gesehen habe, oder vielleicht habe ich die Ehre, ihn zu sehen, aber meine Augen sind nicht in der Lage, ihn zu erkennen. Ich glaube, dass Landschaften, die ich nicht persönlich erlebt habe, es nicht wert sind, anderen davon zu erzählen. Wie üblich habe ich die historischen Anspielungen hier aufgelistet. Wenn Sie interessiert sind, können Sie direkt dorthin gehen. Ich kann auch damit prahlen, dass mir die Hälfte des Verdienstes zusteht.

Bei den Zwillingsgipfeln handelt es sich um den Südgipfel und den Nordgipfel. Die beiden Gipfel stehen sich aus einer Entfernung von mehr als 16 Kilometern gegenüber, wobei die Hügel in der Mitte wellig und gewunden sind. An regnerischen Tagen im Frühling und Herbst sind die Wolken, wenn man vom Nordwesten des Sees aus blickt, so dick wie die fernen Berge, und die fernen Berge sind so leicht wie die Wolken. Die Gipfel erscheinen und verschwinden im Nebel und leichten Dunst, und es sieht aus wie ein durchdringender Wolkenhimmel, daher der Name.

Als ich dieses Bild sah, wurde mir wirklich bewusst, dass ich diese Sehenswürdigkeit wegen meiner Sehschwäche verpasst hatte. Zu dieser Zeit gingen mein Freund und ich Seite an Seite den Su-Damm entlang. Plötzlich begann mein Freund zu schreien. Ich schaute in die Richtung seiner Geste und sah schräg gegenüber eine kleine Brücke, die Bogenbrücke auf dem Bild oben. Sie sah im Sonnenschein besonders spirituell und auffällig aus. Im Gegensatz zum rauchigen Wetter auf dem Bild hatte das sonnige Wetter auch einen anderen Geschmack. Ich dachte nur darüber nach, wie klein diese Brücke aber einen großen Charme hat, und ich hätte nie erwartet, dass sich hinter der Brücke die Twin Peaks Piercing the Clouds befinden, einer der zehn Aussichtspunkte. Es ist tatsächlich der Beweis für das Sprichwort, dass es auf der Welt keinen Mangel an Schönheit gibt, sondern nur einen Mangel an Augen, um sie zu entdecken.

Nr. 6: Drei Teiche, die den Mond spiegeln

Bezüglich der Drei Teiche, die den Mond spiegeln, ist mir besonders die Beschreibung im Grundschulbuch in Erinnerung geblieben:

Der Mond spiegelt sich in drei Teichen

Wie konnte es eine so kleine Insel mitten im See geben? Es soll das „Meisterwerk“ von Su Dongpo sein, einem großen Dichter der Song-Dynastie, als er ein lokaler Beamter in Hangzhou war. Damals mobilisierte er die Bevölkerung, den Westsee zu vertiefen, damit dieser mehr Wasser speichern und so die Dürre bekämpfen und die Felder bewässern konnte. Der aus dem See gegrabene Schlamm wurde zu einem langen Damm und einer kleinen Insel aufgehäuft. Später errichteten die Menschen an der tiefsten Stelle des Sees drei Steintürme als Zeichen für das tiefe Wasser. Diese sind heute Su Causeway und Three Pools Mirroring the Moon.

Diese drei Steintürme haben eine anmutige und einzigartige Form. Sie sind oben spitz und unten schmal, mit einer in die Mitte geschnitzten hohlen Kugel, die an einen Schatzkürbis erinnert. Heute gelten diese drei Steinpagoden als Wahrzeichen des Westsees in Hangzhou.

Aber warum heißt er „Drei Teiche, die den Mond spiegeln“? Es stellt sich heraus, dass in der Nacht des Mittherbstfestes jedes Jahr, wenn der Mond am rundesten und hellsten ist, er genau in der Mitte des Sees scheint. Zu diesem Zeitpunkt wurden in den drei Steintürmen helle Lichter angezündet und jedes kleine runde Loch in jedem Steinturm wurde mit transparentem weißem Papier abgedeckt. Auf diese Weise sehen die im Seewasser reflektierten Lichter wie runde Monde aus, nicht wahr? Jeder Steinturm hat fünf kleine runde Löcher, und insgesamt gibt es fünfzehn solcher Monde für die drei Steintürme. Darüber hinaus spiegelt sich der helle Mond am Himmel in der Mitte dieser „Monde“, sodass sich im klaren Seewasser sechzehn Monde befinden.

Aufgrund von Seekrankheit konnte ich die Insel nicht besuchen, aber ich stand am Ufer, überblickte den See und betrachtete die verteilten Steintürme. Ich brachte sie mit der Beschreibung im Text in Verbindung, was mir ausreichend erschien.

7. Sonnenuntergang an der Leifeng-Pagode

Sonnenuntergang

Die Leifeng-Pagode befindet sich auf dem Berg Xizhao vor dem Jingci-Tempel auf der Südseite des Westsees und ist berühmt für das Abendrot, das den Turm abends umhüllt und ihm den Eindruck vermittelt, als ob das Licht Buddhas überallhin strahle. Eigentlich glaube ich, dass die berühmtere Pagode die Leifeng-Pagode selbst ist. Der Legende nach sperrte Fahai einst Bai Suzhen unter die Pagode und sprach einen Zauberspruch: „Die Leifeng-Pagode darf erst einstürzen, wenn das Wasser im Westsee versiegt.“ Damals lockte Fahai Xu Xian in den Jinshan-Tempel und stellte ihn unter Hausarrest. Bai Suzhen und Xiaoqing kämpften mit Fahai, wodurch der Jinshan-Tempel überflutet wurde und andere Menschenleben zu Schaden kamen. Weiße Schlange, die die himmlischen Regeln verletzt hatte, wurde nach der Geburt eines Kindes in Fahais Schale gelegt und in der Leifeng-Pagode unterdrückt. Später wuchs Xu Shilin auf und wurde der beste Schüler der Highschool. Er kniete zehnmal nieder und verneigte sich, während er die Höhen und Tiefen im Leben seiner biologischen Mutter rezitierte. Der kindliche Wenquxing bewegte die Götter mit seinen Taten und schließlich stürzte die Pagode ein, befreite seine Mutter und vereinte die Familie wieder. Seitdem wird eine legendäre Geschichte von Generation zu Generation weitergegeben. Unabhängig davon, ob sie wahr ist oder nicht, glauben die Menschen immer noch an die Existenz der wunderschönen Weißen Schlange und die Leifeng-Pagode ist berühmt geworden.

Sie benötigen eine Eintrittskarte, um das malerische Gebiet der Leifeng-Pagode zu betreten. Vor meiner Reise hat mir mein Onkel, der schon lange in Hangzhou lebt, wiederholt geraten, zur Leifeng-Pagode zu gehen, um selbst die kostbare Geschichte zu lesen, wie White Snake und Xu Xian nach so vielen Strapazen endlich wieder zusammenkamen. Er sagte, die Landschaft auf der Pagode würde mich definitiv zum Schreiben inspirieren. Angesichts der sich dahin windenden Warteschlange entschied ich mich jedoch, aufzugeben. Nachdem ich die Leifeng-Pagode aus der Ferne betrachtet hatte, verließ ich sie und machte nur Fotos von der unten gezeigten Fernansicht. Als wir an diesem Ort ankamen, brannte die Sonne und wir konnten den wunderschönen Sonnenuntergang nicht genießen. Die blauen Wellen unter dem klaren Himmel ließen die Leifeng-Pagode in der Ferne jedoch immer noch feierlich erscheinen, und wir dachten sogar, dass sie etwas sei, das man nur aus der Ferne betrachten, aber nicht berühren könne.

Plätschernde blaue Wellen

Nr. 8: Frühlingsmorgen auf dem Su Causeway

Horizontale Ansicht

Mit Blick auf

Mein Freund und ich gingen von morgens bis mittags Hand in Hand den Su-Damm entlang. Nicht nur, weil wir nicht die gesamte Länge des Damms entlanggehen konnten, sondern weil wir von der Naturlandschaft auf beiden Seiten so fasziniert waren, dass wir vergaßen, weiterzugehen. Obwohl der Westsee auf der schwarzen Liste für Urlaubsreisen steht, erscheint der Su-Damm mittags außergewöhnlich leer, weil Menschen, die Schönheit lieben, aus Angst vor Sonnenbrand lieber drinnen bleiben. Die hohen, laubreichen Bäume auf beiden Seiten des Gehwegs verbinden ihre Äste und Blätter auf beiden Seiten und spenden den Passanten, die darunter vorbeigehen, Schatten. Die Brise weht vom See in der Ferne herüber und ich fühle mich sofort erfrischt. Der Anblick des Grüns überall ist erfrischend. Mein Freund und ich können nicht aufhören, Fotos zu machen, aber die Klicks reichen einfach nicht aus, um die Frühlingskraft des Su-Damms vollständig einzufangen. Wir können nur die frische, feuchte Luft mit dem Duft der Blätter einatmen, in die Ferne blicken und die höchsten Pixel unserer Augen verwenden, um dieses üppige Grün vollständig einzufangen, und unsere Hände frei haben, um die raue Rinde, die smaragdgrünen Blätter und das klare Seewasser zu berühren, als ob ich nur auf diese Weise mit dem Frühling des Su-Damms verschmelzen und zu einer kräftigen und blühenden Blume des Mutterlandes werden könnte.

Begegnung mit einem Gelehrten am Su Causeway

Wenn ich darüber nachdenke, liegt der Ursprung von Su Causeway Spring Dawn wahrscheinlich darin, dass die Weiden und Pfirsichbäume auf dem Damm die Menschen immer rechtzeitig über die Neuigkeiten des Frühlings informieren können. Der Su Causeway ist im Frühling voller Grün, wie ein wunderschönes Gemälde.

Nr. 9: Herbstmond über ruhigem See

Herbstmond über dem ruhigen See

Der Westsee von Hangzhou gilt seit jeher als heiliger Ort zur Mondbeobachtung. Westlich der Baidi-Brücke scheint der Mond hell und der Wind ist klar. Dies ist der Herbstmond über dem Pinghu-See. Mit dem Rücken zum Berg Gushan und dem Blick auf den Waihu-See erstreckt sich die Landschaft entlang des Sees, darunter der Kaiserliche Stelenpavillon, die Wasserplattform, die Vierseitige Halle, der Achteckige Pavillon, der See- und Himmelsturm und andere Gebäude. Die aus dem Wasser ragende Plattform ist sehr breit und bietet einen außergewöhnlich weiten Ausblick – ein erstklassiger Ort, um den Mond zu genießen. Der Herbstmond von Pinghu ist auf drei Seiten von Wasser umgeben. Der Blick auf die Landschaft mit Seen und Bergen ist hier immer interessant, egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, ob Sonne oder Regen. Man kann sagen, dass „das Wasser und die Berge überall hell und schön sind und das Wetter immer sonnig und regnerisch ist.“

Es ist schade, dass ich mich beim Überqueren der Baidi-Brücke nur darauf konzentrierte, die Berge vor und links zu bewundern, und dabei völlig vergaß, dass sich am rechten Ufer der Brücke der Pinghu-Herbstmond befand. Natürlich konnte ich das dunstige und geheimnisvolle Mondlicht nicht sehen, wenn ich tagsüber dorthin ging. Aber wenn ich genau darüber nachdenke, muss der Pinghu-Herbstmond die Menschen aus Hangzhou jedes Jahr während des Mittherbstfestes am 15. August zu einem freudigen Besuch angezogen haben. Schließlich war es Herr Su Dongpo, der in diesem Jahr persönlich dort war und seufzte, dass es in seiner Heimatstadt keinen so schönen See und keine so schönen Berge gab.

Nr. 10: Gewundener Lotus im Hof

Anderes Rot

Als ich zum ersten Mal von Quyuan Fenghe hörte, sah das Bild, das in meinem Kopf auftauchte, genau wie ein Bild aus: Die Lotusblätter, die bis zum Himmel reichten, waren endlos und grün und die Lotusblüten leuchteten in der Sonne außergewöhnlich rot. Es ist nur so, dass der 1. Mai nicht auf den 1. Juni fällt und der Westsee zu dieser Zeit nicht im Juni ist. Man kann nur einen Teich mit Quellwasser sehen, was ein bisschen schade ist. Wenn Sie die kleinen Lotusspitzen bewundern möchten, die sich von denen in anderen Jahreszeiten unterscheiden, empfiehlt es sich, im Juni dorthin zu gehen. Ich muss sagen, dass dies unser erster Halt war, als wir am Westsee ankamen. Die weißen Ziegel und grünen Kacheln des Torgebäudes sind ebenfalls einzigartig und sehr kunstvoll zum Fotografieren.

Nicken und lächeln

Bisher wurden die zehn Sehenswürdigkeiten des Westsees vorgestellt. Da ich für diese Reise zum Westsee keinen ausführlichen Reiseführer vorbereitet hatte, konnte ich die zehn Sehenswürdigkeiten ursprünglich nicht vollständig würdigen. Einige von ihnen waren sich ihrer nicht bewusst, selbst als sie sich in der Szene befanden. Obwohl es ausreichte, die Schönheit der Berge und des Wassers des Westsees zu sehen, war es unvermeidlich, Bedauern zu empfinden, insbesondere, dass ich nicht persönlich auf die Leifeng-Pagode gestiegen war, um das Warten und die Hilflosigkeit der Weißen Schlange in der Pagode zu spüren. Deshalb wollte ich diesen Artikel verwenden, um sie zu trösten, und er kann auch als Referenz für diejenigen dienen, die später dorthin gehen. In diesem Artikel ist keine vollständige Paraderoute geplant, da ich der Meinung bin, dass es überall, wo wir hingehen, wunderschöne Landschaften gibt und man sich keine Gedanken über die Routenplanung machen muss. Der Schwerpunkt liegt darauf, die historischen Anspielungen jedes Ortes vorzustellen. Wir, die wir jetzt am Westsee sind, genießen dieselbe Landschaft wie vor Tausenden von Jahren. Dies ist die magische Kraft der Natur und es ist auch ein hervorragender Schatz, den zukünftige Generationen aus früheren Leben erhalten haben.

Zum Abschluss möchte ich diese zehn Vierwortkombinationen noch einmal aufschreiben. Sie sind wirklich wundervoll.

Su Causeway in der Frühlingsdämmerung, Zwillingsgipfel durchbohren die Wolken, drei Teiche spiegeln den Mond, Blumenhafen, Fischbeobachtung, Donnergipfel im Sonnenuntergang, Weidenwellen, singende Pirol, kaputte Brücke, Restschnee, ruhiger See, Herbstmond, gewundener Innenhof, Lotus, Südwand, Abendglocke