Eintägiger Tourguide für den Yangjia-Tempel und den Jianshan-Tempel

Der Yangjia-Tempel und der Jianshan-Tempel haben für viele Menschen keine Bedeutung, aber für mich sind sie eine schöne Erinnerung. Wenn Sie anfangen, hier von ganzem Herzen zu beten, werden Sie spirituellen Trost finden. Hier werde ich Ihnen einen eintägigen Reiseführer zum Yangjia-Tempel und zum Jianshan-Tempel geben.

Jianshan-Tempel, der Himmel knarrt …

Immer wenn ich dieses Volkslied im Yangjia-Tempel höre, wird mir warm ums Herz. Der Yangjia-Tempel ist kein „Tempel“, sondern eine Gemeinde, in der Bruder Qiangmin für die Arbeit verantwortlich ist. Die Stadtverwaltung liegt flussaufwärts am Maoshui-Fluss. Auf der rechten Seite des Flussufers befindet sich in der Nähe des Dorfes Shizi ein Berg namens Touqi. Am Fuße des Berges liegt ein Dorfhaus mit blauen Ziegeln, das sich an den Berg und ans Wasser schmiegt. Es ist das Zuhause meiner Tante.

In meiner Freizeit komme ich immer ohne Grund hierher. Oder sie besuchte die verschiedenen Industrien in der Stadt, die sich mit jedem Tag veränderten, und bewunderte sie mit empirischem Blick, während sie mit dem Finger auf sie zeigte und Fehler fand, um zu zeigen, wie sehr ihr ihre Brüder am Herzen lagen; oder sie ging zum alten Haus ihrer besten Freundin Junyang, um Tee zu trinken und die Spezialitäten ihrer Schwester zu essen, und plauderte von Zeit zu Zeit über die Menschen und Dinge in der Familie ihres Onkels. Egal, wie viele Themen zur Sprache kamen, es waren immer dieselben Menschen und Dinge, und es wäre schwierig, sie klar zu erklären, und wenn sie es täte, hätte es keinen Sinn, sie zu erklären. Plaudern ist einfach eine Möglichkeit, die dünnen Tage totzuschlagen und das Herz zu erwärmen; ich ging auch im leeren Hof des Hauses meiner Tante spazieren, nur ein Spaziergang, es war niemand im Haus meiner Tante.

Ich hatte heute etwas Freizeit. Qiangmin war zu einem Treffen in der Stadt und Junyang war zufällig auch weg. Es war einfach eine gute Gelegenheit, mir einen Wunsch zu erfüllen: den Jianshan-Tempel zu besuchen! Wie sollte der Jianshan-Tempel aussehen, der meiner Tante ihr ganzes Leben lang spirituelle Stütze war?

Fahren Sie mehr als 16 Kilometer Richtung Westen entlang des Maoshui-Flusses und Sie erreichen das Tupen-Dorf des Yangjia-Tempels. Im Süden des Dorfes gibt es einen schmalen Pfad. Er ist lang und schroff wie eine silberne Schlange. Er erhebt sich aus der Schlucht, windet sich und windet sich hartnäckig um die grünen Berge und Bäume von Jianshan. Wuwu, Yuyu und ich, die wir zusammen unterwegs waren, achteten auf einander und beschleunigten unser Tempo, um zum geraden und steilen Gipfel zu klettern. Die Bezeichnung „krabbeln“ ist wirklich sehr treffend. „Der Berg berührt die Nase und der Himmel ist über dem Kopf.“ Der Jianshan-Tempel, 2.364 Meter über dem Meeresspiegel, steht abrupt im Maoshui-Flusskanal, hoch aufragend und majestätisch, mit dem Geist, „die Fünf Berge zu übertreffen und Chicheng zu bedecken“.

Auf der Klippe befindet sich eine Stele mit der Aufschrift: „Jianshan-Tempel, auch bekannt als Tongtian-Tempel, auch bekannt als Xiwutai“. Allein der Name lässt erahnen, wie hoch, gefährlich, majestätisch, einsam und geheimnisvoll der Berg ist. Es liegt friedlich an der Kreuzung der Landkreise Lixian, Gangu, Qinzhou und Wushan und blickt stolz auf die Gipfel des Shigu-Gebirges. „Der Klang der Steintrommeln hallt durch den Himmel und Ganoderma lucidum wächst jedes Jahr in den Tontöpfen.“

Wuwu, Zinuo und ich waren auf dem Berg Qiuchi im Kreis Xihe, wo die Klippen mehrere Tausend Meter hoch sind. Wir waren auch auf dem Berg Daxiang im Kreis Li, wo die Berge hoch und die Täler tief sind. Die meisten Berge in Longnan bestehen aus seltsamen Felsen und steilen Klippen, die fest und robust sind, genau wie ein Mensch mit starken Knochen und einem muskulösen Körper. Jianshan ist nicht so protzig. Der Berg besteht größtenteils aus Löss und ist überall sanft grün. Er sieht aus wie eine große, runde, mollige, sanfte und anmutige Frau. Jedes Stück ihres Rocks, Gürtels, Kleids und Ärmels ist ein eng miteinander verbundener Zweig. Die Äste sind lang und gewunden, und das ganze Jahr über blühen seltsame und schöne Bäume und seltene Heilkräuter. Während ich nach Luft schnappte, stieg ich auf eine Anhöhe und blickte in die Ferne. Der Berghang erstreckte sich und gab den Blick frei auf mehrere entfernte Hügel, einen mit Flieder bedeckten Berggipfel, eine Wiese mit herumstreunenden Rindern und Schafen, einen gurgelnden Bach und einen See mit plätscherndem Quellwasser. Wo die Sonne schien, war sie wie ein Spiegel.

Zum Jianshan-Tempel gehört der Tongtian-Tempel, in dem Statuen des Jadekaisers, des Medizinkönigs, der Acht Meeresgötter usw. untergebracht sind. Er soll im achten Jahr Chenghuas in der Ming-Dynastie, also vor mehr als 540 Jahren, erbaut worden sein. Vor über fünfhundert Jahren war es nicht einfach, auf dem einsamen Berg Motian einen solch majestätischen Tempel mit geschnitzten Balken und bemalten Dachsparren zu errichten. Ohne den innigen und aufrichtigen Glauben der Dorfbewohner hätten dieser Stein und dieser Ziegel die lange Schlucht und die schroffe Bergstraße überqueren und auf den Gipfel dieses wunderschönen Berges gelangen können?

Gebückt, schwitzend und schwer atmend stieg ich auf den Gipfel des Berges und plötzlich bot sich mir eine einzigartige Aussicht. Um den Tempel auf dem Gipfel des Berges zu verstärken, trugen Gläubige Steinstücke auf ihren Schultern und in ihren Händen aus allen Richtungen des Tals auf den Gipfel des Berges. Die Steine ​​sind groß, klein, lang, kurz und haben verschiedene Formen. Gläubige Männer und Frauen geben jeweils im Rahmen ihrer Kräfte ihr Bestes, was im Einklang mit dem buddhistischen Konzept „Folge dem Schicksal“ steht. Die Handwerker rammten Pfähle in den Berg und bauten die Mauer vom Berghang aus. Sie nutzten ihre Weisheit, ihre Vision und ihre langjährige Erfahrung, um die Steine ​​geschickt nach Größe und Form zusammenzusetzen, Schicht für Schicht und Kreis für Kreis spiralförmig nach oben zu klettern, bis sie die Spitze erreichten. An den Biegungen wurden Stufen errichtet, damit die Menschen hindurchgehen konnten.

Das Steinfundament ist prächtig und solide und trägt den buddhistischen Tempel. Meiner Meinung nach ist es eher ein dickes Meisterwerk. Unzählige vergangene Ereignisse und große alte Erinnerungen in sich tragend. Wer kann sagen, dass nicht jedes Stück Stein ein Buch oder eine Geschichte ist? Steinstücke, Herzensstücke, Männer, Frauen, alte Menschen, Kinder, schweben in der Luft, die Geschichten der weltlichen Welt sind halb verborgen im riesigen Staub der Geschichte. Ob es sich nun um den taumelnden Mann in zerlumpter Kleidung in den Tiefen des dichten Waldes handelte oder um die Kaufleute in feiner Kleidung, die eilig auf Pferden über die schmalen Pfade ritten: Mehr als fünfhundert Jahre lang trugen sie alle ihr ungestümes Herz, ihr elendes Herz, ihr helles Herz, ihr dunkles Herz, ihr Herz, das nach Ruhm und Reichtum strebte, ihr Herz, das um schnellen Aufstieg betete, ihr Herz, das sich nach Liebe zwischen Mann und Frau sehnte, und sogar ihr Herz, das seine Feinde verfluchte, auf einem Stück Stein mit sich, in das helle oder dunkle, klare oder verschwommen Codes eingraviert waren, und hinterließen sie in dem riesigen Wald am Fuße des Foshan. Dabei spielt es keine Rolle, ob ein Wunsch in Erfüllung geht oder nicht. Noch schöner ist es, wenn der Wunsch für immer bestehen bleibt. Nur um zu beten, nur um sich wohlzufühlen, nur um zu reden, nur um ein Geheimnis zu erfahren, das niemandem verraten werden kann – kommen Sie her und flüstern Sie.

Steigen Sie die Treppe hinauf, gehen Sie durch und erreichen Sie den Gipfel des Berges. Eine Brise weht über mein Gesicht und bringt einen süßen Duft mit sich. Ich fühle mich rundum wohl und voller Freude. Wenn Sie den Blick heben und sich umsehen, sehen Sie den azurblauen Himmel, die sanften Berggipfel, das Gras so glatt und weich wie Seide und die Paare von Kühen und Schafen, die sich mit gesenkten Augenbrauen anschauen. Sie sind nicht hier, um Gras zu fressen, denn es gibt zu viel Gras zu fressen. Nachdem sie auf einem Berg gefressen haben, gibt es auf einem anderen Berg mehr. Einfach die Sonne genießen, über nette Dinge plaudern und ein enges Liebespaar sein! Das ist meine Lieblingsszene. Bequem, ruhig, unprätentiös und natürlich. Hinter mir sind die Tempel übersichtlich angeordnet und die Statuen unterscheiden sich kaum von denen anderswo. Niemand wagt es, die Statuen der Götter und Buddhas zu verändern. Die Bilder wurden geändert. Der Jadekaiser ist nicht mehr der Jadekaiser und der Medizinkönig ist nicht mehr der Medizinkönig. Wer wird über die Komplexität dieser banalen Welt wachen?

„Ein Berg ist nicht wegen seiner Höhe berühmt, sondern wegen der Unsterblichen, die dort leben.“ Menschen aus ganz Jianshan glauben an ihn, gehören zu ihm und beten für ihn. Die meisten Menschen glauben nicht, dass die Berge hoch sind, sie glauben nur, dass dort Unsterbliche leben. Er hat keine Angst vor Wind und Regen, keine Angst vor gefährlichen Straßen, vor dem Kommen und Gehen, dem Gehen und wieder Kommen. Im Prozess des Kommens und Gehens hat er sich zu einem Gott entwickelt. In der Ferne sah ich mehrere alte Männer, die stark schwitzend den schmalen Waldweg entlangkriechen und Steinbrocken auf dem Rücken trugen. Wie in Trance sah ich meine Tante, wie sie gebeugt mit offenem Hemd Schritt für Schritt auf mich zukam.

Meine Tante ist vor vielen Jahren gestorben, aber ich habe immer noch das Gefühl, dass sie immer da ist. Ob er nun am Fuß der Klippe im Dorf Shizi in der Stadt Yangjiasi sitzt, im Türrahmen eines alten Hofes am Ufer des Flusses Maoshui lehnt oder unsicher auf dem schmalen Pfad nach Jianshan geht, er sieht immer gewöhnlich und langweilig aus.

Das Haus meines Onkels liegt am Fuße des Berges Touqi, gegenüber dem Berg Jianshan. Vor der Tür fließt ein kleiner Fluss. Er ist klar und gewunden, mit Fischen und Garnelen. In der ruhigen Nacht sind sanfte Froschgeräusche zu hören. Die hohen Robinien und Toonbäume werfen vor der Tür meiner Tante einen großen grünen Schatten. Meine Tante mag keine Menschenmassen und sitzt immer allein im Schatten der Bäume, verbringt ihre Tage damit, den Blick direkt auf den Dorfeingang zu richten. Am Dorfeingang liegt die Bushaltestelle direkt gegenüber von den Steinen, die man über den Fluss erreicht. Meine älteste Schwester, meine zweite Schwester und ich erschienen am Busbahnhof. Wir kamen aus der Stadt und brachten Saisongemüse, süße Kuchen und die Lieblingsreisknödel meiner Tante aus Xiguan mit. Wir besuchten abwechselnd meine Tante, um unsere erschöpften Körper und Geister zu entspannen. Solche Tage gab es viele Jahre lang und sie waren nichts Ungewöhnliches.

Meine Tante wurde mit 36 ​​Jahren Witwe. Ihr Sohn arbeitete weit weg auf einem Ölfeld und konnte im Laufe der Jahre nur ein paar Mal zurückkommen. Meine Schwester und ich waren ihre engste Stütze. Meine Tante ist genau wie unsere Mutter. In den Tagen, als es noch keine Mobiltelefone gab, schaute sie jeden Tag wie eine Statue vom anderen Ufer des Flusses aus zu und ließ zu, dass der Wind der Zeit ihr Haar weiß färbte und das Messer der Jahre tiefe Spuren in ihr Haar ritzte. Jahr für Jahr, Tag für Tag starrte sie einfach in eine unbekannte Richtung. Der lange Pfiff ist die Musik im Herzen meiner Tante. Sie steht in der langen, dunklen und einsamen Nacht pünktlich auf, damit sie im Morgengrauen das schnelle Pfeifen hören kann. Meine Tante weiß, dass der Zug erst kommt, wenn er abgefahren ist.

Meine Tante ist Analphabetin und die Auswirkungen ihrer gefesselten Füße nach der Befreiung waren nicht offensichtlich, sodass sie nicht schnell gehen konnte. Wann immer sie etwas zu tun hatte, musste sie nach Jianshan gehen. Der Berg Touqi und Jianshan sind zwar nicht weit entfernt, aber mit ihren gefesselten Füßen schien es eine Weltreise zu sein. Meine Tante hat keine Angst und egal wie sehr wir sie überreden, sie hört nicht auf uns und geht immer heimlich dorthin. Wenn mein Bruder auf Reisen geht, möchte sie mitkommen; wenn das Kind meiner Schwester die Aufnahmeprüfung fürs College macht, möchte sie mitkommen; wenn ich den Arbeitsplatz wechsle, möchte sie mitkommen; wenn Zinuo sich erkältet, möchte meine Tante trotzdem mitkommen. Ich stand mitten in der Nacht auf, trug ein trockenes, gedämpftes Brötchen und ging allein am Flussufer entlang, in die Schlucht, durch das Dorf, watete dann durch den Fluss, durch den dichten Wald, lauschte den seltsamen Schreien der wilden Tiere und stieg dann auf dem schmalen Pfad den steilen Berg hinauf. Ich kann mir eine solche Szene noch immer nicht vorstellen: eine alte Dame mit gebundenen Füßen, deren Haare vom Wind zerzaust sind und deren Kleider schweißnass sind, wie sie auf dem Boden kroch und inbrünstig betete, und jedes Mal, wenn sie den steilen Berg hinaufkletterte, musste sie den ganzen Tag von morgens bis abends arbeiten. Welche Willenskraft hatte meine Tante, um das alles mitzumachen? Außerdem glaubten wir nicht an die Glücksstäbe, die sie zeichnete, oder an die Weissagungen, die sie machte.

Meine Tante war schwer krank und hatte nicht mehr viel Zeit. Ich hielt ihre Hand und weinte. Ich konnte es nicht ertragen, sie zu verlassen. Sie sagte: „Wenn wir dort ankommen, gehen wir zum Berg Jianshan, um unsterblich zu werden.“ „Weine nicht, ich werde dir einen Traum schicken. Ganz gleich, was du tust, geh raus, wenn eine Elster ruft, und geh nicht raus, wenn eine Krähe ruft. Denk daran.“

Es gibt keine Elstern oder Krähen in der Stadt, aber ich hoffe trotzdem, dass meine Tante, die ein elendes Leben geführt hat, in Jianshan unsterblich werden kann!

Jianshan-Tempel, der Himmel knarrt …

In der Ferne rief und sang ein alter Mann, der Steine ​​den Berg hinauf trug. Seine Stimme war warm und großzügig, durchdrang Wald und Nebel und vermischte sich mit Ausbrüchen buddhistischer Gesänge, schwebte zum Himmel, schwebte zur Erde und schwebte zu der Seite, wo meine Tante lächelte.

Liegt Jianshan in Wushan? Liegt Jianshan in Gangu? Liegt Jianshan in Lixian? Nein, ich glaube es. Ich bin am Fuße des Yangjia-Tempels auf den Jianshan geklettert. Jianshan gehört zum Yangjia-Tempel und Jianshan gehört meiner Tante. Ansonsten ist es so weit weg und meine Tante ist dort. Wie komme ich nach Jianshan?