Reiseführer zu den antiken Terrassen von Hanyin 2020

Die alten Hanyin-Terrassen in der Stadt Ankang in der Provinz Shaanxi haben nicht nur eine sehr lange Geschichte, sondern sind auch ein starker visueller Eindruck für Touristen. Hier können Sie den geheimnisvollsten Atem der Natur und die enge und harmonische Integration menschlicher Ingenieurskunst spüren. Am schönsten ist es um die Wende von Frühling und Sommer. Es ist einen Besuch wert. Im Folgenden werde ich Ihnen einen ausführlichen Reiseführer geben.

Ich habe schon lange gehört, dass es in Hanyin im Süden von Shaanxi ein altes Terrassenfeld gibt. Es wurde nicht nur zu einer der „Top Ten der Neuentdeckungen von Shaanxis Kulturdenkmälern“ gewählt, sondern vom Landwirtschaftsministerium auch zu „Chinas schöner Landschaft“ gekürt. Ich wollte es mir schon immer einmal ansehen.

Später las ich Jia Pingwas neuestes Werk „Yamamoto“. Der Ort, an dem die Geschichte spielt, „Wo Town“, erinnerte mich an Xuanwo Town im Kreis Hanyin. Sind die beiden Orte verwandt? Aus Neugierde ging ich in den Kreis Hanyin, Stadt Ankang.

Es gibt direkte Busse von Xi'an nach Hanyin, aber ich reise immer noch lieber mit dem Zug. Also nahm ich am Freitag nach der Arbeit den Zug K1032 von Xi'an nach Ankang und kam gegen 22:30 Uhr in Ankang an.

Ich fand ein Hotel in der Nähe des Bahnhofs und verbrachte dort die Nacht. Am nächsten Morgen früh nahm ich den Zug von Ankang nach Hanyin. Die beiden Orte liegen sehr nahe beieinander und wir erreichten den Kreis Hanyin in weniger als zehn Uhr.

Der Bahnhof Hanyin ist sehr klein und der Platz ist noch eine Baustelle, daher sieht er etwas unordentlich aus. Nachdem wir unsere Sachen in der Kreisstadt abgestellt hatten, gingen wir frühstücken und probierten die lokale Spezialität, gedämpfte Kangkang-Brötchen, die sehr gut schmeckten!

Am Eingang des Busbahnhofs Hanyin halten Shuttlebusse in die Stadt Xuanwo. Nachdem ich ins Auto gestiegen war, bat ich den Fahrer, mich zu einer Stelle zu bringen, von der aus ich die Terrassenfelder sehen konnte.

Sobald Sie aus dem Auto steigen, fällt Ihr Blick auf eine idyllische Landschaft. In der Ferne erstrecken sich die Berge, und die Terrassen sind zwischen ihnen verborgen und bilden eine grüne Landschaft. In der Mitte stehen einige Häuser, die das Gesamtbild verschönern.

Nachdem Sie den Berg hinuntergegangen sind, betreten Sie das gesamte Gemälde. Da bei meiner Ankunft die Rapsblüten bereits verwelkt waren und die Reisfelder bereits mit Reissetzlingen bepflanzt waren, konnte ich den auf den Online-Fotos gezeigten Effekt nicht sehen. Es waren kaum Touristen auf der Straße und ich war der Einzige, der alleine unterwegs war.

Als ich die Landstraße entlangging, hörte ich nur das Summen der Bienen und es war sehr still. Ich ging langsam zu den Terrassenfeldern und betrachtete das Aussehen der Reisfelder aus der Nähe. Es war ganz anders, als ich es mir vorgestellt hatte.

Nachdem wir mehr als einen Kilometer gelaufen waren, sahen wir endlich das von der Provinzregierung errichtete Denkmal zum Schutz kultureller Relikte, hinter dem sich eine ausführliche Einführung in die antiken Terrassen von Fengyan befand. Es stellt sich heraus, dass es im 21. Regierungsjahr von Kaiser Qianlong in der Qing-Dynastie erbaut wurde und auf eine über 250-jährige Geschichte zurückblickt. Seine Erbauer waren die Familie Wu aus dem Kreis Shanhua, Präfektur Changsha, Provinz Hunan.

Warum also kam die Familie Wu, die ursprünglich in Changsha, Hunan, lebte, an diesen kleinen Ort in den Qinba-Bergen von Shaanxi?

Dies hängt tatsächlich mit der Einwanderungspolitik der Qing-Dynastie zusammen. Am Ende der Ming-Dynastie und zu Beginn der Qing-Dynastie sank die Bevölkerung im südlichen Shaanxi aufgrund von Kriegen stark und das Land wurde unfruchtbar. Daher rief man ab der Shunzhi- und Kangxi-Zeit Einwanderer aus der Region Huguang dazu auf, das Gebiet zu bevölkern. Daher kam die Familie Wu in die Stadt Xuanwo im Kreis Hanyin, wo sie Terrassen baute und die Wirtschaft entwickelte.

Das gesamte Terrassenfeld erstreckt sich über ein großes Gebiet, darunter die drei Dörfer Huanglong, Yanping und Cigou in der Stadt Xuanwo. Für den Weg zu Wus Blumenhaus im Dorf Cigou brauchte ich mehr als eine halbe Stunde. Dies ist ein Wohngebäude aus der mittleren und späten Qing-Dynastie mit deutlichen Merkmalen des Jiangnan-Wohnstils.

Am meisten interessierte mich die „Ausstellung zur Einwanderungskultur“ im Inneren. Da ich außerhalb der Saison dort war, hatte Wu's Flower House leider nicht geöffnet, was ich sehr bedauerte.

Also kaufte ich im nahegelegenen Laden etwas zu essen und ging zurück. Am Straßenrand sah ich zufällig Einheimische, die die Felder pflügten und Reis anpflanzten. Hier wird noch immer die traditionelle Pflanzmethode beibehalten. Die Bauern verlassen sich beim Pflügen der Felder auf Büffel und pflanzen dann die Reissetzlinge von Hand. Alles ist sehr gut koordiniert.

Bei einem Spaziergang vergessen die Menschen die Sorgen der Stadt und fühlen sich sehr ruhig und wohl.

Erklimmen Sie den Longgang Park, um die nächtliche Aussicht auf Hanyin zu genießen

Nach meiner Rückkehr von den Terrassenfeldern in die Kreisstadt blieb ich am Nachmittag im Hotel, um mich auszuruhen. Nach dem Abendessen ging ich zum Longgang Park im Norden der Stadt.

Der Yuehe-Fluss, ein Nebenfluss des Han-Flusses, fließt durch die Stadt Hanyin und teilt den Kreis in zwei Teile: die Neustadt und die Altstadt. Ich lebe in der Neustadt und erreichte nach Überqueren einer Brücke die Altstadt von Hanyin.

In der Altstadt gibt es keine hohen Gebäude und die Architektur weist noch immer das Erscheinungsbild der 1980er und 1990er Jahre auf. Beim Durchlaufen entdeckte ich unerwartet ein Stück der Stadtmauer und war sofort sehr überrascht!

Wissen Sie, die Stadtmauern in verschiedenen Teilen von Shaanxi wurden im Wesentlichen abgerissen und es sind nur noch sehr wenige übrig! Also ging ich um die Stadtmauer herum und als ich eine Stelle fand, an der ich auf die Mauer klettern konnte, kletterte ich hinauf.

Der Anblick oben auf der Stadtmauer war allerdings etwas enttäuschend. Er war mit Unkraut überwuchert und voller tierischer und menschlicher Exkremente. Es war wie eine Müllhalde!

In der südöstlichen Ecke der Stadtmauer fand ich auch einen Backsteinturm namens Wenfeng-Turm, der im 12. Jahr der Tongzhi erbaut wurde. Den Turm kann man allerdings nicht besteigen.

Als ich die Stadtmauer entlangging, war ich sehr neugierig: Wann wurde dieser Abschnitt der Stadtmauer gebaut? Warum sieht er heute so aus? Unter der Stadtmauer fand ich ein von der Provinzregierung errichtetes Denkmal zum Schutz kultureller Relikte und fand die Antwort in der Einleitung auf der Rückseite.

Es stellt sich heraus, dass es im ersten Jahr von Chenghua in der Ming-Dynastie erbaut wurde und eine Geschichte von mehr als 540 Jahren hat. Sie wurde weniger als hundert Jahre später als die Stadtmauer von Xi'an erbaut und stammt aus derselben Zeit. Leider wurde sie während der Kulturrevolution schwer beschädigt und nur Teile der südlichen und westlichen Stadtmauer sind noch vorhanden. Um die South Street zu verbreitern, rissen die örtlichen Behörden zu Beginn des 21. Jahrhunderts das Südtor ab und ließ nur das Westtor stehen.

Nachdem ich die Einleitung gelesen und über den aktuellen Zustand der Stadtmauer nachgedacht habe, die ich gerade gesehen habe, kann ich nicht anders, als sehr traurig zu sein!

Wenn die alte Stadtmauer von Hanyin intakt erhalten bleiben könnte, wäre dies möglicherweise eine weitere „alte Stadt Pingyao“, die einen unermesslichen Einfluss auf die Entwicklung und das Image der Stadt hätte! Leider kann sich die Geschichte nicht wiederholen und die zerstörten Kulturdenkmäler können nie wiederhergestellt werden. Ich hoffe nur, dass die verbleibenden Stadtmauern gut geschützt werden können!

Wenn Sie die Stadtmauer von Hanyin verlassen und weiter nach Norden gehen, erreichen Sie den Longgang-Park im Norden der Stadt. Wenn Sie den Berg ganz hinaufsteigen, können Sie einen Dachboden sehen, der vor Ort Longgang-Pavillon genannt wird. Leider können Sie ihn nicht besichtigen.

In diesem Moment war es stockfinster und in der Stadt waren die Lichter eingeschaltet. Wenn Sie auf dem Berg stehen, können Sie den gesamten Kreis Hanyin überblicken, der besonders ruhig ist.

Es war sehr angenehm, vom Longgang-Park herunterzukommen, am Flussufer entlang zu schlendern, Musik zu hören und die Brise vom Han-Fluss zu spüren.

Tagsüber sehen diese Brücken gewöhnlich aus, aber im Licht verschiedener Lichter entfalten sie eine einzigartige Schönheit. Dies ist wahrscheinlich der besondere Charme einer am Han-Fluss gelegenen Stadt.

Besuchen Sie die Three Shen Memorial Hall und bestaunen Sie die „Drei Helden aus einer Familie“

Am nächsten Morgen stand ich früh auf und ging zur San Shen Memorial Hall in der Altstadt. Zudem machte ich bewusst einen Umweg und gelangte zum einzigen erhaltenen Westtor der Altstadt, um einem rituellen Erlebnis nachzugehen.

Wenn man vor dem Westtor der Altstadt steht, spürt man die Wechselfälle der Geschichte. Und wenn Sie durch den Torbogen gehen, haben Sie das Gefühl, durch eine Epoche der Geschichte zu reisen.

Die San Shen Memorial Hall ist leicht zu finden, direkt an der Xin Street. Wenn Sie es betreten, spüren Sie eine ruhige Atmosphäre. Da nicht viele Touristen da waren, nahm ich mir Zeit, den Ort auf eigene Faust zu erkunden und mehr über die Taten der drei Persönlichkeiten zu erfahren.

Wer sind die „Drei Shens“? Gemeint sind die drei Brüder Shen Shiyuan, Shen Yinmo und Shen Jianshi. Die drei lebten in ihrer Jugend in Hanyin und wurden später Professoren an der Peking-Universität. Sie erzielten in ihren jeweiligen akademischen Bereichen bedeutende Erfolge und sind Meister der modernen Kulturgeschichte.

Der älteste Bruder Shen Shiyuan war zeitlebens nicht nur mehrfach als Verwaltungsbeamter im Bildungswesen tätig, sondern beschäftigte sich auch eingehend mit den Lehren von Laozi und Zhuangzi. Der zweite Bruder Shen Yinmo war ein Pionier der Neuen Kulturbewegung und leistete bahnbrechende Beiträge zur Entstehung und Entwicklung der chinesischen Volksdichtung. Der jüngste Bruder Shen Jianshi war nicht nur ein Meister des Schreibens und der Exegese, sondern erzielte in seinen späteren Jahren auch bemerkenswerte Ergebnisse in der Kalligrafie.

Es ist ein Wunder, dass ein so kleiner Landkreis aus einer Familie drei herausragende Persönlichkeiten hervorbringen konnte!

Reiseführer

1. Transport

Selbstfahren: Der Shitian Expressway und der National Highway 316 führen durch das Gebiet, was sehr praktisch ist.

Rucksacktour: Wenn Sie mit dem Zug fahren, müssen Sie zunächst zum Bahnhof Ankang fahren und dann in den Kreiszug Hanyin umsteigen. Wenn Sie von Xi'an abreisen, können Sie zum Busbahnhof Chengnan fahren und dort direkt einen Bus nehmen.

2. Unterkunft

In der Kreisstadt gibt es zahlreiche Hotels, empfehlenswert ist eine Übernachtung in der Nähe des Busbahnhofs.

3. Essen

In Hanyin gibt es viele köstliche Gerichte. Gebratene Reisknödel, frittierte Früchte, gedämpfte Kangkang-Brötchen, Reiskuchen, Klebreiskuchen und Gelee sind alle ziemlich berühmt. Es wird empfohlen, sie alle zu probieren.

4. Empfohlene Sehenswürdigkeiten in der Nähe

Wer die schönen Terrassenfelder fotografieren möchte, kann zur vollen Blüte des Rapses oder zur Bewässerung der Terrassenfelder dorthin gehen.