Reiseführer für das Nanjing Niu Shou-Gebirge 2023

Das Niu Shou-Berglandschaftsgebiet in Nanjing ist ein Landschaftsgebiet mit wunderschöner Naturlandschaft und kulturellem Erbe. Der Niu Shou-Berg gehört zum südlichen Zweig des westlichen Abschnitts der Ningzhen-Berge. Der Berg ist 248 Meter hoch und ist nach seinen beiden Gipfeln im Osten und Westen benannt, die einander gegenüberliegen und Ochsenhörnern ähneln. Werfen wir einen Blick auf den Reiseführer zum Niu Shou-Berg in Nanjing.

Landschaftlich reizvolles Gebiet des Berges Niu Shou in Nanjing

Der Berg Niu Shou liegt im Bezirk Jiangning der Stadt Nanjing. Er besteht aus vielen großen und kleinen Bergen, darunter dem Berg Niu Shou, dem Berg Zutang, dem Berg Jiangjun, dem Dongtianmu-Berg, dem Xitianmu-Berg und dem Berg Yinlong. Der Berg Niu Shou gehört zum südlichen Zweig des westlichen Teils der Ningzhen-Berge. Der Berg ist 248 Meter hoch und ist nach seinen beiden im Osten und Westen einander zugewandten Gipfeln benannt, die an Ochsenhörner erinnern. „Jinling Lan Gu“ sagt: „Aus der Ferne konkurrieren die beiden Gipfel um die Höhe, wie Ochsenhörner.“

Der Berg Niu Shou ist ein berühmter buddhistischer Berg in China mit einem tiefgreifenden kulturellen Erbe. Hier wurde der Niutou-Zen-Buddhismus gegründet und hat hier seinen Ursprung. Rund um den Berg befinden sich Naturlandschaften wie die Ganying-Quelle, die Hupao-Quelle, der Baigui-Teich und der Doushi-Felsen sowie Kulturlandschaften wie der Hongjue-Tempel, die Hongjue-Tempelpagode, das Grab von Zheng He und die Anti-Jin-Festung. Die gesamte Kulturtourismuszone umfasst fünf Funktionsbereiche: das Heilige Land des Buddhakopfes, Baoxiang-Opferblumen, das Zen-Tal des versteckten Drachens, den ruhigen Zen-Wald und die Stadt Tianque. Ziel ist es, ein ökologisches Wunderland, ein kulturelles heiliges Land und ein Freizeitresort zu schaffen, das buddhistische Kultur, Jinling-Kultur und ökologische Landschaft vereint.

Der Berg Niu Shou hat eine schöne Landschaft. Jedes Frühjahr kommen die Leute aus Jinling dorthin, deshalb wird er „Frühlings-Niu Shou“ genannt. Während der Qianlong-Periode der Qing-Dynastie wurde „Niu Shou Mist“ als eine der 48 Sehenswürdigkeiten in Jinling aufgeführt.

Ticketpreise

Ab dem 13. August 2023 wird der Ticketpreis für das Kulturtourismusgebiet Niu Shou Mountain wieder auf den Grundpreis von 160 Yuan pro Person zurückgesetzt. Die Jahreskarte für die Sehenswürdigkeit kostet 320 Yuan pro Ticket und Jahr.

Vorzugspolitik

(I) Anspruch auf Halbpreiskarten

1. Minderjährigen im Alter von 6 (6 Jahre nicht eingerechnet) bis 18 (18 Jahre einschließlich) wird eine Ermäßigung von 50 % auf die Eintrittskarten angeboten.

2. Senioren im Alter von 60 (einschließlich) bis 70 (außer 70) Jahren wird eine Ermäßigung von 50 % auf die Eintrittskarten angeboten.

3. Vollzeitstudenten und Studierende darunter erhalten 50 % Ermäßigung auf die Eintrittskarten.

(II) Anspruch auf Freikarten

1. Kinder unter 6 Jahren (einschließlich) oder einer Körpergröße unter 1,4 Metern (einschließlich) haben freien Eintritt; Besucher können den Park am Ticketschalter betreten.

2. Senioren ab 70 Jahren (einschließlich 70-Jähriger) sind vom Eintrittspreis befreit; Besucher können den Park mit einem gültigen Ausweis an der Kasse betreten.

3. Behinderte Personen mit einem gültigen Behindertenausweis der Chinesischen Behindertenvereinigung haben kostenlosen Zutritt zum Park. Personen mit Behinderungsgrad eins oder zwei können zusätzlich zu sich selbst eine Begleitperson mitbringen, die kostenlosen Zutritt zum Park gewährt.

4. Aktives Militärpersonal der Volksrepublik China, pensionierte Militärkader und pensionierte Unteroffiziere (Sergeants) sowie bevorzugte Empfänger staatlicher Rentenzuschüsse sind bei Vorlage eines gültigen Ausweises von der Eintrittsgebühr befreit. Besucher müssen sich am Ticketschalter gegen Freikarten für den Eintritt in den Park eintauschen. Inhaber der „Vorzugskarte für pensioniertes Militärpersonal der Volksrepublik China“ und der „Vorzugskarte für Angehörige von Märtyrern, im Dienst verstorbenen Soldaten und an Krankheiten verstorbenen Soldaten der Volksrepublik China“ sind gemäß den geltenden Bestimmungen von der Eintrittsgebühr befreit. Besucher müssen sich an der Ticketkasse gegen Freikarten für den Eintritt in den Park eintauschen.

5. Feuerwehrleute (darunter aktive, pensionierte und behinderte Feuerwehrleute, Studenten von Feuerwehrakademien und hauptberufliche Feuerwehrleute der Regierung) sind mit gültigen Ausweisdokumenten von der Eintrittsgebühr befreit. Touristen müssen zum Ticketschalter gehen, um diese gegen Freikarten für den Eintritt in den Park einzutauschen.

6. Personen, die Heldentaten vollbracht haben und von der Provinz Jiangsu und der Stadt Nanjing mit Ehrentiteln ausgezeichnet wurden, sind mit gültigen Ausweisdokumenten von der Eintrittsgebühr befreit. Touristen können den Park mit gültigen Ausweisdokumenten am Ticketschalter betreten.

7. Weitere durch Gesetze und Vorschriften festgelegte Richtlinien zu ermäßigten Ticketpreisen. Die oben genannten Vorzugsregelungen gelten nur für Eintrittskarten zu Sehenswürdigkeiten und nicht für kommerzielle Veranstaltungsorte oder andere Konsumgüter innerhalb der Sehenswürdigkeiten. Telefonnummer für Preismeldungen: 12315, Telefonnummer für Beratungen zu Aussichtspunkten: 4001656363.

Hauptattraktionen

Buddhas Gipfelpalast

Als einer der Kernbereiche des Heiligen Landes des Buddhakopfes befindet sich der Buddhakopfpalast auf dem Westgipfel des Niu Shou-Berges. Er wurde auf einer historischen Minengrube mit einer Gesamtbaufläche von etwa 136.000 Quadratmetern errichtet. Zusammen mit der Buddhakopfpagode bildet er eine neue Szene des Niu Shou-Westgipfels und spiegelt aus der Ferne den Niu Shou-Ostgipfel wider, wodurch die herrliche Landschaft der „Doppelgipfel und Doppeltürme“ von Niu Shou nachgebildet wird. Der gesamte Kronpalast des Buddha ist thematisch auf die Aufbewahrung der Schädelreliquien des Buddha ausgerichtet. Das Äußere ist in zwei Teile unterteilt: die große Kuppel und die kleine Kuppel, die äußere und innere Opfergaben symbolisieren. Die große Kuppel hat die Form des Gewandes des Buddha, das die kleine Kuppel bedeckt, und symbolisiert die unendlichen Segnungen des Buddha. Der untere Teil der kleinen Kuppel hat die Form eines Lotusthrons und der obere Teil die Form einer Mani-Perle. Die Kombination der oberen und unteren Teile bildet ein heiliges Bild eines „Lotus, der Schätze hält“.

Zen-Ansicht

Zen Realm Grand View Zen Realm Grand View ist von Nord nach Süd 112 Meter lang, von Ost nach West 62 Meter breit, hat eine innere Nettohöhe von etwa 41,2 Metern und erstreckt sich über drei oberirdische Stockwerke. Der gesamte Raum erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 6.000 Quadratmetern und hat eine ovale Form. Die Hauptfarben Gelb, Weiß und Grau schaffen eine menschliche Landschaft, in der die Menschen beim Spazierengehen den Zen-Geist spüren können. Es besteht aus drei Teilen: dem Zen-Garten, in dem Buddha geboren wurde und wo er Erleuchtung erlangte, und dem Lotus-Theater in der Mitte, das das Leben Buddhas zeigt.

Die Spitze des Zen Grand View bildet eine Salkuppel, deren Muster vom Ast des Salbaums inspiriert ist, an dem Buddha starb. Die Kuppel ist vollständig mit lichtdurchlässiger Folie und Lichtern bedeckt, die morgens die ersten Strahlen der Morgendämmerung, mittags das warme Sonnenlicht, abends die bunten Wolken und nachts das Mondlicht erzeugen können. Das Zentrum des liegenden Buddha ist eine liegende Statue von Shakyamuni, die vollständig aus Kupfer besteht. Sie ist 7,5 Meter lang und ihre Oberfläche besteht aus weißem Marmor. Sie kann sich langsam um 360 Grad drehen und zeigt den ruhigen und friedlichen Nirvana-Zustand des Buddha. An der Nord- und Südseite des Theaters befinden sich zwei Zen-Gärten. Auf der Südseite befindet sich der Zen-Garten, der den Geburtsort Buddhas symbolisiert. Die Gesamtform ähnelt einem Lotus mit einem sorgenfreien Baum in der Mitte. Auf der Nordseite befindet sich ein Zen-Garten, der die Erleuchtung Buddhas darstellt. In der Mitte steht ein nie verwelkender Bodhi-Baum. Der schwarz-weiße Kies auf dem Boden ist eine Metapher für das Chaos der Welt und die Reinheit des Lichts Buddhas.

Buddha Peak Tempel

Auf dem Berg Niu Shou gibt es einen Tempel namens Foding-Tempel, der aus den frühen Jahren der Südlichen Dynastien stammt. Während der Zhenguan-Zeit der Tang-Dynastie war der Tempel von großer Größe und wurde Foku-Tempel genannt. Er war der Geburtsort des „Niutou Zen“ vor dem Zen-Buddhismus. Nach der Nördlichen Song-Dynastie wurde er in Hongjue-Tempel umbenannt. Die Südliche Song-Dynastie wurde durch den Krieg zerstört und in der Ming-Dynastie wiederbelebt. Im Jahr 1856 wurde der Tempel während des Taiping-Aufstands zerstört und die Gottesdienste dort wurden für hundert Jahre eingestellt. Um die traditionelle Kultur dieser Blütezeit fortzuführen, baute der Bezirk Jiangning das Kulturresort wieder auf. Die Bauarbeiten begannen 2012 und wurden 2015 abgeschlossen. Nach Rücksprache mit bekannten Kulturschaffenden und buddhistischen Mönchen wurde der Tempel nach der Schädelreliquie des Buddha, die im unterirdischen Palast des Berges Niu Shou aufbewahrt wird, „Foding-Tempel“ genannt. Der Foding-Tempel ist eines der Hauptgebäude des Niu Shou-Berges. Er erstreckt sich über eine Fläche von 68 Acres und hat eine Baufläche von fast 40 Acres. Er ist im Stil der Tang-Dynastie erbaut und hat eine traditionelle Mittelachsenanordnung. Insgesamt gibt es sieben Hallen sowie Mönchsquartiere, einen Speisesaal und weitere Gebäude im Außenbereich.

Reiseroute

1. Pilgerfahrt zur Verehrung Buddhas: Niu Shou-Platz – Buddhas Kopftempel – Buddhas Kopfpagode – Buddhas Kopfpalast. 5–6 Stunden zu Fuß; 3,5–4,5 Stunden mit dem Auto.

2. Freizeit- und Urlaubsausflug: Niu Shou-Platz – Foding-Tempel – Foding-Pagode – Foding-Palast – Chanlin-Straße – Yinlong-See. Es wird ein gemütlicher Spaziergang von 5–6 Stunden empfohlen.

3. Historische und kulturelle Tour: Niu Shou-Platz – Foding-Tempel – Xunchan-Pfad (Yue Feis alte Festung gegen die Jin-Armee, Felsschnitzereien aus der Ming-Dynastie) – Foding-Pagode – Foding-Palast – Zheng He-Kulturpark – Yinlong-See. 5–6 Stunden zu Fuß; 3,5–4,5 Stunden mit dem Auto.

4. Sightseeing-Erlebnistour: Niu Shou-Platz – Foding-Tempel – Foding-Pagode – Foding-Palast – Zheng He-Kulturpark – Baoxiang-See – Chanlin-Straße – Yinlong-See. 6–8 Stunden zu Fuß; 4–5 Stunden mit dem Auto.