Reiseführer für den Yarlung Zangbo-Fluss

Der Yarlung Zangbo-Fluss liegt auf dem Qinghai-Tibet-Plateau. Er ist auch der höchste Fluss Chinas und mündet in den Indischen Ozean. Für viele Freunde ist dies in der Tat ein reines Land mit erstklassiger Luft und natürlicher Umgebung. Hier werde ich den selbstgeführten Reiseführer des Yarlung Zangbo-Flusses mit Ihnen teilen.

Für jeden bedeutet Reisen etwas anderes. Manche Leute gehen dorthin, um sich die Landschaft anzuschauen. Manche Menschen möchten ein anderes Leben erleben. Manche Menschen suchen nach Antworten auf die Frage nach dem Leben. Manche Menschen möchten die beste Version ihrer selbst kennenlernen. Und ich möchte mich einfach an einen fremden Ort verbannen und in aller Ruhe eine andere Welt spüren. Das Reisen ist der Kern meines Lebens, solide und unerschütterlich. Es ist der reißende Fluss Yarlung Zangbo, der unaufhörlich durch mein Blut fließt.

Nachdem ich Tibet verlassen hatte, traute ich mich lange Zeit nicht, es zu berühren. Als ob man mit heiserer Kehle durch eine Staubwolke schaut und es nicht mit den richtigen Worten beschreiben kann. In diesem Moment, in der Nacht, die so dunkel ist wie das Wasser, spiegeln sich die vergangenen Jahre wie ein heller Mond im blauen Meer und versinken langsam und lautlos im Meer. Meine Erinnerungen beginnen mit dem Fluss Yarlung Zangbo. Ankunft in Tibet

Nach ein paar Tagen beschloss ich, nach Shannan zu gehen. In Shannan gibt es ein Samye-Kloster. Wenn ich an einen Ort gehe, gehe ich immer dorthin, weil mir danach ist. Ohne nach Informationen zu suchen oder zu fragen, ging er einfach weg, als es ihm einfiel. Das ist gut, denn es wird immer unvorhergesehene Überraschungen geben, aber natürlich ist es auch nicht gut, denn dann fehlt einem die Landschaft, die andere kennen. Dasselbe gilt auch für den Weg nach Shannan.

Der Fahrkartenverkäufer sagte mir, ich solle den Bus von Lhasa nach Gonggar nehmen. Das Samye-Kloster liegt am gegenüberliegenden Ufer und Sie müssen nach der Ankunft an der Fähre ein Boot nehmen, um dorthin zu gelangen. Ich weiß nicht alles, was sie gesagt hat. Ich weiß nur, dass ich weitermachen und sehen muss, wohin es mich führt. Entlang des Weges liegen öde Berge, Felder mit goldenen Rapsblüten, Schafherden, die an der Straße vorbeiziehen, als wäre niemand da, und Pappelwälder, die sich im klaren Wasser des Sees spiegeln. Darüber hinaus breiten sich vor unseren Augen immer schlimmere Wüsten aus. Der tibetische Onkel mit dem Filzhut in der hinteren Reihe rezitierte die ganze Zeit ohne Unterbrechung Bibeltexte. Der Bus hat mich auf halber Strecke abgesetzt. Nachdem ich aus dem Auto gestiegen war, fand ich mich an einem verlassenen Ort wieder. Als ich mich umsah, war niemand da. Nur ein einsames Denkmal am Straßenrand mit der Aufschrift „Sanye Ferry“ stand darauf. Der Fluss Yarlung Zangbo ist nicht weit von der Straße entfernt.

Nachdem ich ein paar Dutzend Meter gelaufen war, sah ich am Fluss ein verlassenes Haus, in dem sich eigentlich ein Gemischtwarenladen befand. Das ist also die Fähre. An der Fähre war niemand und am Flussufer lagen ein paar kleine Boote. Das Wetter war klar und die Umgebung überraschend ruhig. Nur die Wellen des Flusses schaukelten vor unseren Augen. Am Fluss stand eine Reihe Stühle. Es schien, als hätte es gerade geregnet, und auf den Stühlen bildeten sich Wasserpfützen. Ich saß auf dem Stuhl, ließ langsam meine Beine baumeln und blinzelte auf den trüben Yarlung Zangbo-Fluss vor mir. Unzählige Male habe ich es mit meinen Fingern auf der Karte berührt und mich danach gesehnt. Auf der Karte war es so winzig gewesen, und nun lag es direkt vor uns. Er kommt von den schneebedeckten Bergen herunter und verläuft durch die Berge. Es hat das Wachsen und Verwelken der Pflanzen entlang des Flusses miterlebt, das Kommen und Gehen von Dynastien, und es hat Generation um Generation von Menschen hervorgebracht, die mit dem Trinken von Flusswasser aufwuchsen. Ruhm und Schande der Zeit, Freude und Leid einzelner sind in ihren Augen nichts weiter als ein Strohfeuer. Nach Tausenden von Jahren ist es das einzige, das noch hier existiert.

Meine Frau saß an der verlassenen Fähre, war von Trauer überwältigt und konnte sich nicht beherrschen. Als ich an einem so ungestörten Nachmittag gegenüber dem Fluss Yarlung Zangbo saß, wurden alle persönlichen Gefühle, Traurigkeit, Freude und Kummer angesichts des rauschenden Flusses zu einer vorüberziehenden Wolke. Erst wenn man am riesigen Fluss steht, kann man erkennen, wie klein man als Individuum ist.

Die Sonne schien und nach einer unbekannten Zeit begann der Wind zu wehen. Mehrere Stunden lang starrte ich benommen auf den Fluss. Die Vergangenheit und alle Probleme scheinen hier ein Ende gefunden zu haben. Ich weiß, dass dieser Nachmittag und diese Szene in Zukunft noch unzählige Male in meiner Erinnerung auftauchen werden.

Jemand kommt. Es war ein leicht hinkender Tibeter, der mit ein paar blonden und blauäugigen Leuten kam. Sie wollten auch den Fluss überqueren, um zum Kloster Samye zu gelangen. Sie kamen an und plötzlich wurde es lebendig. Aus dem Nichts tauchten ein paar Einheimische auf, die Pferde und Schafe führten und sagten, sie würden in das Dorf auf der anderen Seite gehen. Es ist wahrscheinlich ein seltenes Erlebnis, mit zwei Pferden und zwei Schafen im selben Boot zu sein.

Es ist nicht einfach, ein Pferd auf ein schmales Boot zu treiben. Einer schiebt von hinten und einer zieht von vorne. Das Pferd war auf dem Boot und hatte Angst, die Kabine zu betreten. Ich hatte schreckliche Angst, als ich von der Seite zusah, weil ich Angst hatte, dass das Pferd wütend werden und in den Fluss springen würde. Nach einer halben Stunde spannenden Reitens stiegen wir an Bord. Das Boot stach schließlich in See. Das Sonnenlicht war so hell, dass die Menschen ihre Augen nicht öffnen konnten, und die Berge in der Ferne waren mal dunkel und mal hell. Irgendwann fühlte es sich wie ein Traum an. Wie bin ich hierher gekommen? Ich werde von Pferden und Schafen begleitet, bin von Fremden umgeben und treibe mitten im Fluss Yarlung Zangbo.