Beste Routenkarte für eine Tagestour in Zhenjiang 2017

Zhenjiang liegt in der Provinz Jiangsu und ist eine Stadt auf Präfekturebene. Zhenjiang hat eine sehr lange Geschichte und hat eine große Anzahl kultureller und historischer Gebäude sowie kulturelles immaterielles Erbe bewahrt. Hier können Sie den Atem und den Stil der alten Literaten spüren und auch die neuen Trends in der Entwicklung des modernen chinesischen Geschäftslebens. Hier werde ich Ihnen die beste Routenkarte für einen eintägigen Ausflug nach Zhenjiang zeigen.

Versuchen Sie, einen Tag allein auszugehen. Ihre Verbindung zur Welt besteht darin, dass Sie ein unabhängiges Leben ohne Sorgen führen. Die kleine Stadt nebenan, Zhenjiang, ist eine gute Wahl.

Verglichen mit seinen Spitznamen „Runzhou“, „Nanxu“ und „Jingkou“, die elegant, sanft und mit einem Hauch von Jiangnan klingen, hat der Name „Zhenjiang“ eine etwas dominantere Kraft. Kein Wunder, dass er so viele Kaiser und Helden hervorgebracht hat.

Es war bereits 10:30 Uhr morgens am 19., als K559 in Zhenjiang ankam. Es war der Beginn der Pflaumenregenzeit im Juni und der Himmel war voller Regentropfen. Die Sonne versteckte sich hinter den Wolken und im Schatten war es etwas stickig, aber das behinderte die Reise nicht.

Das Taxi nach Xijindu kostet nur den Startpreis. Der Fahrer setzte mich verantwortungsbewusst vor einem Stein mit den drei Worten „Xijindu“ ab, um die Ehrlichkeit der Menschen in Zhenjiang zu zeigen. Unterwegs hörte ich ihm zu, wie er über berühmte Leute in Zhenjiang sprach. Als ich „Zhao Boxian, Mao Yisheng und Xin Qiji“ erwähnte, war er ziemlich schockiert. Dann erwähnte er „Li Lanqing“, um die Stärke des heutigen Zhenjiang zu zeigen. Als wir uns freundlich voneinander verabschiedeten, vergaß er nicht, mir zu erzählen, wie beliebt „Li Sao Pot Cover Noodles“ waren … Ich glaube, die Menschen in Zhenjiang lieben ihre Heimatstadt sehr.

Auf der linken Seite eines großen Steins steht eine weiße Statue einer Dame, in die die Worte „Xijindu“ eingraviert sind. Ich ging hinüber, um sie mir genauer anzusehen, und entdeckte, dass es in Zhenjiang eine talentierte Frau gibt, das „Jingjiang-Mädchen“ Du Qiuniang (der Zhenjiang-Abschnitt des Jangtse-Flusses wird Jingjiang genannt). Als ich mich gerade mit dem Fahrer unterhielt, kannte sie niemand, aber ihr Gedicht „Golden Threaded Clothes“ ist wirklich berühmt. Neben der Statue der Jingjiang-Dame steht ein Jingjiang-Pavillon mit einem Vers darauf: „Die Tang-Dynastie hat diese talentierte Frau vergeblich verloren, Jingjiang wird sich noch tausende Jahre an sie erinnern.“ Obwohl der Vers gewöhnlich ist, vermittelt er mir das Gefühl, dass Literatur Menschen tatsächlich unsterblich machen kann.

Als ich den Pavillon verließ und hineinging, stellte ich fest, dass sich in der malerischen Gegend nur sehr wenige Touristen befanden. Ich bin lange umhergeirrt, konnte aber die Bluestone Road und die alte Straße nicht finden, also habe ich ein paar zufällige Fotos gemacht. Gerade als ich den Besuch der falschen historischen Stätte bereuen wollte, hörte ich plötzlich viel Lärm von oben. Durch meine Kurzsichtigkeit erkannte ich, dass die Xijindu Old Street direkt durch die schmale Gasse führte.

Auf der alten Straße wimmelte es von Menschen und der Geruch von Feuerwerk war erfüllt. Speisen aus verschiedenen Touristenorten schwebten mit einem süßen Aroma in der Luft, das mir, der ich seit einem halben Monat hustete, den Appetit verdarb. Ich wurde in einem Geschäft durch ein Kleid abgelenkt, also probierte ich es an, damit sich die Ladenbesitzerin und ich vor dem Gehen weniger einsam fühlten. Die Besitzerin erzählte mir, dass sie im Jahr des Drachen geboren wurde, und ich sagte, ich sei im Ruhestand, damit sie mich um meine Jugend beneiden würde … Gegen Mittag wurde es auf der alten Straße endlich lebendig und bei Mrs. Li's Pot Cover Noodles war es voll. Ich war nicht herausgekommen, um Spaß zu haben, also ging ich langsam die alte Straße entlang. Die Aussichtsplattform und der Yuntai-Pavillon sind beide sehr gewöhnlich und man kann die Erhabenheit der Berge und Flüsse nicht erkennen.

Auf der rechten Seite der alten Straße steht ein Gebäude mit zwei Dachtraufen, das mich innehalten ließ: Jinling Ferry. Überrascht ging ich die Treppe hinauf und sah eine würdevolle Frau mittleren Alters in der Villa sitzen. Sie hielt mich auf und sagte mir, ich solle nicht hineingehen. Ich warf einen Blick hinein und sah viele gestickte Bilder von Avalokitesvara an den Wänden hängen. Ich fragte sie, warum die drei Worte „Jinling Ferry“ auf der Tafel eingraviert seien. Sie stammelte und konnte es nicht erklären. Als ich vor der Bronzestatue von Zhang Hu ankam und das bekannte Gedicht aus der Tang-Dynastie sah, wurde mir klar, dass „Zhenjiang“ in der Tang-Dynastie auch „Jinling“ genannt wurde? Es scheint, dass es hier auch eine Legende gibt, in der „Gold vergraben“ und die Drachenader abgeschnitten wird? Der Titel dieses Gedichts ist eine Provokation für die Vision eines chinesischen Mittelschullehrers: „Ti Jinling Ferry“:

In dem kleinen Berggebäude bei Jinling Ferry können Reisende nach einer Übernachtung traurig werden.

Wenn die Flut zurückgeht und der Mond im nächtlichen Fluss scheint, sind zwei oder drei Sterne Guazhou.

Was für ein tolles Sprichwort: „Zwei oder drei Sterne sind Guazhou“, aber ich weiß nur, dass „zwischen Jingkou und Guazhou ein Fluss liegt“. Es macht den Menschen in Nanjing deutlich, dass Jinling nicht nur der alte Name von Nanjing ist. Obwohl Zhenjiang klein ist, verfügt es über ein tiefgreifendes kulturelles Erbe.

Verabschieden Sie sich von der Bronzestatue von Zhang Hu und Sie sehen das britische Konsulat in Zhenjiang. Während der Republik China war Zhenjiang die Hauptstadt der Provinz Jiangsu, hatte einen Status, der dem heutigen Nanjing entsprach, und war einst eine wohlhabende Stadt. Es war bereits nach Mitternacht, als wir das Zhenjiang-Museum erreichten. Die Tür war geschlossen und wir gingen zweimal herum, sahen aber niemanden. Das ist die Boxian Road.

Hier gibt es dicht besiedelte Gebäude aus der Republik China und alte Stätten in Orange- und Grautönen, wie das ehemalige Jinshan Hotel, das ehemalige Jiangnan Hotel, die ehemalige Jiang Huairen Klinik, die ehemalige Handelskammer von Zhenjiang und das ehemalige Guangzhao Public Office. Sie stehen immer noch majestätisch im Pflaumenregen von Jiangnan, als würden sie Ihnen feierlich und großzügig den ästhetischen Geschmack der Ausländer und ihr beharrliches Streben nach solidem Wohnungsbau mitteilen. Ich denke an die Gebäude aus der republikanischen Ära an der Yihe Road in Nanjing. Die schlichten Grautöne und die Kombination aus westlichem und chinesischem Stil spiegeln deutlich die Merkmale der Ära der Republik China wider. Ich frage mich, welche Art von Gebäuden heute die architektonische Kunst unserer Zeit hervorheben können, damit zukünftige Generationen sie wertschätzen können.

Ich bog in die Boxian Road ein und suchte nach Lao Yanchun, das mir ein Freund zum Essen von Topfnudeln empfohlen hatte, aber die Daxilu Road, die ich erreichte, war völlig verlassen. Als ich die Renmin-Straße erreichte, beschlich mich eine ungute Vorahnung, denn der misstrauische Blick der Tante, die mir den Weg zeigte, sagte mir, dass ich ein Narr war. Wie erwartet war das alte Yanchun-Restaurant verlassen. Als ich in den zweiten Stock ging, herrschte eine dunkle und stickige Atmosphäre, als würde gerade ein Geschäft schließen. Der Verkäufer sagte, dass es Topfnudeln für den Morgentee gäbe. Wie spät war es jetzt? Ich war am Verhungern und fragte, wo die Topfnudeln seien. Ein schmieriger Verkäufer sagte, es gäbe viele davon auf der Straße und sie seien alle gleich, also könne ich mir einfach eine Schüssel nehmen.

Ich verließ den düsteren Raum und kam auf die Straße. Der Pflaumenregen ließ sich schließlich nicht mehr zurückhalten und es begann eine Weile zu regnen. Stattdessen wurde die Luft erfrischend. Die Daxi Road ist noch verlassener, ebenso wie die Boxian Road. Ich setzte mich in einen kleinen Laden in der Boxian Road. Da ich der einzige Kunde war, machte mich die Besitzerin aufmerksam mit den Sehenswürdigkeiten von Zhenjiang bekannt. Die Topfnudeln schmeckten nicht besonders, aber weil ich aufmerksam zuhörte, erklärte mir die Chefin begeistert die Richtung des Boxian Parks und die Route nach Jinshan und Jiaoshan.

Nachdem ich genug gegessen und meinen Magen gefüllt hatte, ging ich zum Boxian Park. Besonders auffällig ist die ruhige und schlichte Inschrift von Herrn Xiao Xian, einem der vier alten Männer von Jinling, auf dem Steinsockel unter der Bronzestatue von Boxian. Ich erinnere mich, dass ihre Inschrift im Wulongtan-Park ebenso kraftvoll und tiefgründig war. Der Geist dieser Worte und das heroische und scharfe Auftreten der Bronzestatue waren alle auf ihre eigene Weise elegant. Hinter der Bronzestatue, unter dem Ginkgobaum, spielen mehrere alte Männer Schach und Karten. Wie viele Menschen können sich in ihrem gemächlichen Ruhestand in Friedenszeiten an die Vergangenheit erinnern? Ich weiß es nicht. Ich bewundere jene Vorgänger, die sich für ein demokratisches und freies Land aufgeopfert haben. Ihre große Liebe hat ihren Nachkommen ein friedliches Leben ermöglicht. Ich ging im nebligen Nieselregen den Weg entlang, um den Boxian-Tempel zu finden. Auf dem Weg waren keine Touristen zu sehen, nur Oleander- und Hibiskusblüten, die im Regen atmeten. Auf dem Gipfel des Berges stand tatsächlich ein Gebäude, der Boxian-Tempel. Die Ruinen des Boxian-Tempels waren leer und still. Es gibt auch mehrere Verse, von denen einer die Taten des Märtyrers Zhao Boxian zusammenfasst. Es scheint, dass die Bäume in Nanxu liebevoll sind und der lange Wind immer noch den Traum von gelben Blumen trägt ... Zhao Boxian war der Planer. Er war zutiefst betrübt über das Opfer seiner Kameraden nach dem Scheitern des Aufstands in Guangzhou. Er wurde depressiv und starb plötzlich im Alter von 30 Jahren, weil er seine Ambitionen nicht erfüllen konnte. Herr Zhang Taiyan schrieb einen Nachruf auf den Nationalmärtyrer: „Die Menschen im In- und Ausland, ob sie ihn kannten oder nicht, vergossen Tränen, als sie das hörten.“ Der ruhige Boxian-Tempel stand schweigend im Regen, als würde er mir den Sinn des Lebens erklären: Worte etablieren, Tugenden etablieren, Verdienste etablieren ... Was können Sie für die Welt tun, damit Sie nicht sagen müssen: „Es tut mir leid, als Mensch geboren zu sein“?

Nachdem ich den Boxian-Tempel verlassen hatte, nahm ich ein Taxi nach Beigushan, wo mein bewunderter General Xin lebte.

Tatsächlich war ich dreimal in Zhenjiang. Der unvergesslichste der drei Berge ist Beigushan. Das liegt nicht an Liu Beis Blitzhochzeit im Ganlu-Tempel und auch nicht an Li Deyu’s Duojing-Turm, sondern an Xin Qiji’s Beigu-Turm. Im Beigu Tower sind mehr Leute, meist Paare. Sie verweilten vor dem Weihrauch und am Gebetsbaum, und in General Xins Beigu-Turm wurde es viel friedlicher. Als ich in diesem Jahr „Poetry of Breaking the Formation“ schrieb, konnte ich Shangrao und Qianshan nicht vergessen. Wann werde ich das Grab des Generals ehren? Heute verbringe ich Zeit in Zhenjiang, wo General Xin Beamter war, was als Entschädigung angesehen werden kann. Er schrieb zwei berühmte Gedichte, die den Beigu-Turm im In- und Ausland berühmt machten, und seine heroischen Ambitionen wurden in seinen Worten geweckt. Ich habe in der Ausstellungshalle im ersten Stock des Beigu-Gebäudes zwei Gedichte im Stil Maos gesehen, aber ich hatte immer das Gefühl, dass ihnen ein gewisses tiefes und tiefes patriotisches Gefühl fehlte. In der Ausstellungshalle im zweiten Stock gab es viele Kalligraphiewerke, die Beigushan lobten. Ich machte ein paar Fotos und tat so, als wüsste ich viel über Kalligraphie, aber in Wirklichkeit konnte ich nicht einmal alle Siegelzeichen erkennen.

Von der obersten Etage bietet sich ein Blick auf die weite Fläche. Der mächtige Jangtse-Fluss fließt tief und ruhig und erstreckt sich weit in die Ferne. In der Ferne blickt der Jinshan-Tempel auf den Beigu-Turm. Ich denke, diese Landschaft kann nicht so unverbaut sein wie die, die General Xin hatte, als er hinaufstieg, denn die Ansammlungen neuer Gebäude mit Flussblick und die dicht gedrängten hohen Gebäude schmälern die majestätische Schönheit der „besten Landschaft der Welt“. Im Laufe der Jahre „sind im Laufe der Jahrhunderte so viele Ereignisse geschehen, und der endlose Jangtse fließt immer weiter“. Das ist tatsächlich so. Der hölzerne Beigu-Turm stammt sicherlich nicht aus der Ära der Generäle, aber die Kraft der Worte erweckt erneut die Seele, unsterbliche Literatur und unsterbliche Helden.

Als ich den Beigu-Turm verließ, sah ich das Gedicht von Abe no Nakamaro, dem japanischen Gesandten der Tang-Dynastie. Mehrere ausländische Touristen diskutierten darüber. Vielleicht wussten sie nicht, dass das wiederaufgebaute Holzgebäude die Menschen mehr bewegte als der Gesandte der Tang-Dynastie?

Als wir den Berg hinuntergingen, ließ der Regen nach. Wir kamen an den Gräbern von Lu Su und Taishi Ci vorbei. Außerhalb des Eisenzauns lag die belebte Innenstadt. Konnten die Helden der Drei Königreiche gut schlafen, wenn sie auf dem Kopfkissen Sirenen und Hupen hörten? Ich weiß es nicht.

Zhenjiang ist wirklich nicht groß. Ich habe in fünf Stunden fast 20.000 Schritte zurückgelegt, um die heutige Strecke zu messen. Allerdings gibt es so viele Dinge in meinem Herzen, dass ich sie nicht alle in Worte fassen kann. Ich werde es einfach als eine Spur der Zeit in dieser Regenzeit betrachten.