Reiseführer Changbai-Gebirge, Juli 2017

Der Changbai-Berg liegt im Großraum Nordosten. Er ist das ganze Jahr über schneebedeckt und bietet sehr frische Luft und eine natürliche Umgebung. Jedes Jahr kommen viele Touristen hierher, um die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Der Changbai-Berg produziert nicht nur Medikamente, sondern bietet auch viele schöne Landschaften, die auf Sie warten. Hier werde ich Ihnen den Reiseführer zum Changbai-Berg vorstellen.

Die exquisite Stadt Erdaobaihe

Tatsächlich birgt jeder Berg und jeder Wald seine unbekannten Geheimnisse.

(1) Auf dem Weg zum Changbai-Berg hatte ich einen Traum.

Ich saß am Bach im Urwald und lauschte dem gurgelnden Geräusch des Wassers. Plötzlich war ein heiseres Rascheln im Laub am Waldrand zu hören!

Ich sah, wie sich die gelblichen, toten Blätter am Fuß des Baumes bewegten …

Ich nahm schnell meine Brille aus der Tasche – es war eine Python, so dick wie mein Oberschenkel! Ein Schauer lief mir über die Fußsohlen …

Bevor ich mich bewegen konnte, hörte ich vom Bach aus ein Plätschern, vermischt mit dem Brüllen eines Tigers.

Ich schaute nervös flussaufwärts und sah einen weißen Tiger ins Wasser springen, nachdem er ein Reh gejagt hatte. Nun begann es erneut, seine Beute zu beißen.

Ich betrachtete diese blutige Szene, die ich nur im Fernsehen gesehen hatte, und vergaß für einen Moment, wo ich war.

Baihu hob plötzlich den Kopf und sah mich warnend an. Ich schauderte und spürte dann einen stechenden Schmerz in meiner Brust – ich wurde von einer riesigen Python erwürgt! Meine Muskeln schienen zerquetscht zu sein und meine Rippen begannen zu knacken. Meine Kehle war offensichtlich nicht erwürgt, aber ich konnte nicht atmen …

Ich habe hart gekämpft, aber vergebens. Ich schrie um Hilfe, aber ich konnte keine menschliche Sprache sprechen. Ich wollte wie ein Tiger brüllen, aber es kam kein Ton heraus …

Meine Lebenskraft schwand langsam, aber ich war schockiert, als ich feststellte, dass ich meine Augen nicht schließen konnte.

„Klingel, Klingel, Klingel …“

Von der anderen Seite des Baches ertönte ein wundervolles Geräusch von Schritten, wie ich es noch nie zuvor gehört hatte. Der Klang von Schritten wie silberne Glocken ist klar und ätherisch zugleich und kann jeden Schmerz der Welt beseitigen …

Ich kann atmen!

Ich schnappte nach Luft und mein Kopf war mit kaltem Schweiß bedeckt.

Sowohl die Python als auch der weiße Tiger verschwanden.

Ich schaute auf die andere Seite – lange weiße Beine, ein weißer Körper, weißes Haar und silberne Hörner …

Das ist – Einhorn?! War es deine Magie, die mich gerettet hat?

Ich zog Schuhe und Socken aus und watete durch das Wasser, weil ich diesem legendären heiligen Tier nahe kommen wollte …

„Tsk.“

Das schneeweiße Einhorn fiel plötzlich zu Boden und blieb regungslos liegen. Unter seinem weißen, schlanken Hals war ein blutiger Fleck, und silberweißes Blut strömte heraus.

Was ist passiert?!

Könnte es sein, dass...

Der knietiefe Bach war ursprünglich sanft, aber jetzt war er wie eine kalte Quelle in der Unterwelt. Meine Beine fühlten sich an, als wären sie aufgeschnitten, aber ich hatte überhaupt kein Gefühl.

Ein Bild schoss mir durch den Kopf: Ein Einhorn fiel im verbotenen Wald und Two-Face trank das silberne Blut ... Der Legende nach kann das Trinken des Bluts eines Einhorns ...

"Ah--"

Ein Schrei, bei dem man nicht zwischen männlich und weiblich unterscheiden konnte, durchbrach die Stille des Waldes. Dann begann sich die Welt zu drehen und ich spürte einen stechenden Schmerz in meinen Trommelfellen.

Ich öffnete plötzlich meine Augen.

„Wu--“

Ich stand mit meiner Tasche auf dem Rücken auf dem Bahnsteig, während der Zug davonraste.

Seine sich entfernende Gestalt sagte mir, dass ich dort angekommen war, wo ich hinwollte, und dass dies eine Touristenattraktion und kein Urwald war.

Ankunftsplattform

(II) Erdaobaihe, ein legendärer Name, ist die Stadt, die dem Nordhang des Changbai-Berges am nächsten liegt. Im Süden blickt sie auf das geheimnisvollste Land der Welt, auf der anderen Seite des Flusses: Nordkorea.

Ursprünglich war es eine kleine Wildblume, die am Fuße des Changbai-Berges blühte, doch mittlerweile hat es sich in eine exquisite Touristenstadt verwandelt.

Am Nachmittag waren nur wenige Leute auf der Einkaufsstraße unterwegs. In dieser kleinen Stadt zwischen den Bergen und der Stadt haben Hui und ich uns beide fest für den Berg entschieden – Beauty Pine Park.

Mieten Sie ein Auto und fahren Sie durch den Wald

(III) Wir fuhren mit unseren Fahrrädern in den Wald. Die Bürgersteige wurden durch geräumige Bohlenwege ersetzt. Die lauten Fahrzeuge wurden durch die geraden, hohen, eleganten und ruhigen Kiefern auf beiden Seiten ersetzt. Die blassen Wolken wurden durch die grünen Blätter ersetzt, die die Sonne verdunkelten.

Der gewundene Bohlenweg ist voller Lichtblicke und scheint kein Ende zu haben.

Das Reiten durch den wunderschönen Kiefernwald ist ein magisches Gefühl. Die hohen und geraden Schönheitskiefern sind nicht so stark und verzweigt wie die jahrhundertealten Banyan-Bäume in meiner Grundschule, die normalerweise verstreut und ordentlich angeordnet sind. Diese Bäume sind gerade und ordentlich, aber dennoch anmutig und elegant; ruhig und schön, genau wie die Stadt Erdaobaihe außerhalb der Hauptsaison.

Gerade als wir anhielten, um auszuruhen und die extrem frische Luft des Waldes zu küssen, ertönte hinter uns eine kindliche Frauenstimme, die immer näher kam.

„——Er hat eine aufrichtige Methode, er hat seine fünf Söhne unterrichtet und sie wurden alle berühmt. Ein Kind großzuziehen, aber es nicht zu unterrichten, ist die Schuld des Vaters. Unterrichten ohne Strenge ist die Faulheit des Lehrers. Es ist nicht richtig, dass Kinder nicht lernen. Wenn ein Kind in jungen Jahren nichts lernt, was soll es dann tun, wenn es alt ist? Wenn Jade nicht poliert wird, wird sie nicht …“ Jianhui und ich schauten zurück – wir sahen ein kleines Mädchen mit zwei Pferdeschwänzen auf einem kleinen Fahrrad fahren, sie trat auf ihre winzigen Füße, schüttelte ihre Zöpfe und rezitierte deutlich den Klassiker der Drei Schriftzeichen Wort für Wort.

Hinter ihr ritt ihr Vater langsam.

„Xiang Jiuling kann das Bett wärmen, ist seinen Eltern gegenüber pflichtbewusst und sollte …“ Vater und Tochter fuhren an uns vorbei. Ich weiß nicht, ob das kleine Mädchen die tiefe Bedeutung des Drei-Schrift-Klassikers verstanden hat, aber ich sah das glückliche Lächeln ihres Vaters.

Plötzlich fand ich an diesem seltsamen Ort ein lange verlorenes Gefühl der Emotion wieder. Dies ist die beste Reise im Leben.

(IV) Wir ritten vom Wald zum See.

Die untergehende Sonne ist blutrot und Sonne und Mond stehen am Himmel.

Das Wasser ist jadeklar und funkelnd.

Junge am See

Auf der Bank, Newman Begovic, USA

Huludao im See

Die Landschaft am See war wunderschön und wir wollten erst gehen, als es schon viel dunkler wurde.

(V) „Lass uns zurückgehen, es wird dunkel.“ sagte Hui.

„Okay, lass uns auf dem Rückweg den anderen Weg nehmen.“ Ich erinnerte mich daran, was Großvater Deng Xiaoping darüber gesagt hatte, dass er nicht zurückgehen sollte.

„Wir werden uns doch nicht verlaufen, oder? Ich habe keinen Orientierungssinn.“ Hui tat so, als wäre er süß.

„Haha, es ist okay, mach dir keine Sorgen. Selbst wenn ich mich verlaufe, kann ich mich in einer kleinen Stadt wie Baihe nicht verlaufen.“ Meine Erfahrung, oft alleine zu reisen, hat mir Selbstvertrauen gegeben.

Der Rückweg verlief auf der Ostseite, wir umgingen ihn und kamen zu einer Lichtung im Wald.

„Hui, ist dir das aufgefallen? Dieser Baum ist dicker als andere Bäume.“ Ich hielt an und trat unter den Baum, als hätte ich einen neuen Kontinent entdeckt. Beim Aufblicken stellt sich spontan ein Gefühl der Bewunderung ein.

„Rascheln …“ Der Stamm der Schönheitskiefer ist gerade und blattlos, nur die Krone darüber hat Blätter. Sie ist Dutzende Meter von mir entfernt, aber irgendwie hallt das Rascheln der Blätter der Schönheitskiefer deutlich in meinem Herzen wider. Dieses Gefühl – es ist, als würde sie mit mir sprechen.

„Können Bäume sprechen?“, lachte ich über mich selbst. Ist das etwas aus der Science-Fiction? Das gibt es nicht!

Dennoch gab mir diese Schönheitskiefer ein sehr angenehmes Gefühl. Ich atmete tief durch und fühlte mich erfrischt. Ohne zu zögern ging ich darauf zu und umarmte es sanft.

Meiren Song sah noch aufgeregter aus und das „Rascheln…“-Geräusch wurde lauter.

Mit einem leichten Lächeln schloss ich, als ob ich im Einklang mit meinem Herzen wäre, die Augen und legte mein Ohr an seinen Rüssel.

Die Geschichte der Schönheitskiefer

Die Welt drehte sich, die Sterne verschoben sich …

Ich erschien in der Luft und nicht weit entfernt war ein schneeweißer Berg – sehr ähnlich dem Changbai-Berg auf dem Foto.

Ich senkte den Kopf und mein Herz schlug mir bis zum Hals, weil ich Höhenangst hatte. Ich wäre fast ohnmächtig geworden!

„Wo ist das?“ Zum ersten Mal verlor ich die Kontrolle über meinen Körper und war ratlos. Plötzlich spürte ich, dass ich die Stadt Baihe, obwohl sie klein war, nicht kontrollieren konnte. Innerhalb weniger Zehntelsekunden begann mein Körper unwillkürlich zu zittern …

„Das ist der Changbai-Berg vor Hunderten von Jahren.“ Eine sanfte, wechselhafte Stimme antwortete mir.

„Hunderte von Jahren?! Nein, warte, wer bist du?“ Die Sanftheit der Stimme beruhigte mich ein wenig, aber als ich die Quelle der Stimme nicht finden konnte, geriet ich erneut in Panik. Gibt es auf dieser Welt wirklich Geister? Ich habe am helllichten Tag einen Geist gesehen!

„Um deinen menschlichen Namen zu verwenden, mein Name ist Meirensong.“

„Du bist kein Mensch?“

„Ich bin kein Mensch.“ Zeit und Herzschlag blieben für einige Sekunden stehen und die Stimme begann erneut in meinem Herzen zu widerhallen. „Suche mich nicht mehr. Ich bin in deinem Herzen. Du bist der Einzige, der seit Hunderten von Jahren meine Stimme hören kann. Bitte sprich mit mir und ich werde dir die Geschichte der Schönheitskiefer erzählen.“

Ich war noch immer so geschockt, dass ich nicht sprechen konnte, aber ich hatte keine Zeit, mich zu erholen.

Plötzlich erschien eine schwarze Wolke und ein schwarzer Wind heulte, der über das gesamte Changbai-Berg und die Stadt Baihe am Fuße des Changbai-Bergs fegte. In der dunklen Wolke war ein undeutlicher schwarzer Schatten, der einem Monster aus einem Film sehr ähnlich sah. Anschließend breiteten sich die schwarzen Wolken über den Häusern der Menschen in der Stadt Baihe aus.

„Es ist das schwarze Windmonster. Vor Hunderten von Jahren bewohnte es die malerische Gegend von Baihe. Das einfache Volk wurde brutal ausgelöscht und Vögel und Tiere erlitten Katastrophen.“ Meiren Songs Stimme wurde plötzlich ängstlich und verängstigt.

Der schwarze Winddämon schikanierte skrupellos die Männer, Frauen und Kinder dieses kostbaren Landes zu meinen Füßen. Die Szene war so grausam, dass ich es nicht ertragen konnte, sie anzusehen. Ich wollte wirklich wie Sun Wukong sein und es mit einem Schlag in Asche verwandeln, aber ich bin nur ein Sterblicher.

Zu diesem Zeitpunkt erschien im Zentrum von Tianchi ein wasserblauer Wirbel, und ein Mädchen in Zivil kam langsam heraus. Die Haut des Mädchens war so weiß, dass sie nicht aussah, als käme sie aus der Menschenwelt, und es gab keine Blutspuren an ihr. Sie trug eine grüne Perle um ihren weißen Hals und hatte einen hübschen Pferdeschwanz auf dem Kopf.

„Es ist Miss Luzhu, die Tochter des Berggottes des Changbai-Berges!“ Meirensong wurde plötzlich aufgeregt, als hätte ein armer und elender Mensch seinen Retter gesehen oder ein Wanderer, der viele Jahre von zu Hause weg war, seine Mutter.

Aber ich bin nicht so aufgeregt wie es ist. Obwohl Miss Luzhu so schön ist, dass es mir den Atem raubt, sollte sie jetzt nicht auftauchen! Der Schwarze Winddämon ist wie ein Teufel aus der Hölle. Wenn der Schwarze Winddämon das Mädchen sieht, sind die Konsequenzen unvorstellbar! „Miss Luzhu, verstecken Sie sich schnell!“

Aber sie sah mich nicht und hörte auch nicht meine Stimme, sondern stürzte sich auf den Schwarzen Winddämon.

Der Schwarze Winddämon entdeckte Miss Luzhu sofort und schnell erschien ein obszöner und böser Ausdruck auf seinem Gesicht, aber er wusste, dass die Tochter des Berggottes nicht einfach sein würde. Die magische Kraft strömte wie Wellen aus den schwarzen Wolken, und für einen Moment bebten die Berge und die Erde bebte, es blitzte und donnerte.

Das zerbrechliche Mädchen hielt das aus dem Tianchi-See im Changbai-Berg gezogene Eisschwert in der Hand und kämpfte oberhalb des Urwalds des Changbai-Bergs einen erbitterten Kampf mit dem Monster.

Ich habe damit begonnen, Miss Green Pearl anzufeuern, war aber schon nach wenigen Stunden erschöpft. Doch obwohl ihre Zauberkraft enorm ist, handelt es sich bloß um ein in der Schönheitskiefer geformtes Bild, das mich Hunderte von Jahren später nicht mehr beeinflussen kann.

Der Kampf dauerte drei Tage und drei Nächte. Miss Luzhu verletzte das Monster mit dem Eisschwert schwer und ihre linke Schulter war mit fünf blutigen Löchern zerkratzt. Blutstropfen fielen zu Boden und verwandelten sich in wunderschöne, aufrecht stehende Kiefern, so schön wie das Mädchen Lu Zhu.

Der Schwarze Winddämon wurde von Miss Luzhu unter der Klippe des Changbai-Bergs festgehalten und von einem großen Stein unterdrückt. In den Stein wurden mit einem kalten Eisschwert die beiden großen Worte „Den Dämon unterdrücken“ eingraviert. Dort können Sie das Heulen des schwarzen Winddämons hören, das einem das Grauen bringt.

Plötzlich kam mir die Klippe bekannt vor – ist das auf dem Foto nicht der Black Wind Pass des Changbai-Bergs?!

Ich machte überrascht einen Schritt nach vorne, trat aber auf nichts –

„Ah! Hilfe –“

„Zischen——“ Ich holte tief Luft und öffnete meine Augen.

Noch immer halte ich sanft die große Schönheitskiefer, als wäre alles gerade eben nur ein Traum gewesen.

Ich löste meine Hände und trat Schritt für Schritt zurück, wobei mein Blick von den Wurzeln der Schmuckkiefer Stück für Stück nach oben wanderte – schließlich stellte ich fest, dass die Blätter oben immer noch raschelten.

„So etwas wie die Tochter des Berggottes gibt es nicht, und so etwas wie Monster gibt es auf dieser Welt nicht.“ Nachdem ich eine Weile benommen gewesen war, atmete ich schließlich aus, lächelte leicht und wandte mich ab.

„Hui, lass uns gehen.“

Ich ritt langsam durch den Wald und dachte noch immer an das, was gerade passiert war, bis –

„Feng, hier drüben ist eine ganz kleine Straße. Sollen wir hineinfahren?“

Ich schaute dorthin und sagte: „Okay. In dieser Richtung können wir sowieso nichts falsch machen.“ Ich fuhr weiter.

Waldweg

Ich zögerte einen Moment, beschloss dann aber, Hui die Geschichte der wunderschönen Kiefer zu erzählen, die ich gerade erfahren hatte.

„Haha, Feng, glaubst du, dass es auf dieser Welt wirklich eine Miss Luzhu gibt?“

„Natürlich existiert es nicht, sonst wäre der Schwarze Winddämon nach Miss Luzhus Weggang wieder zum Vorschein gekommen, um Böses zu tun, oder? Haha.“ Ich lächelte erleichtert und ritt schneller vorwärts.

„Wusch——“ Der Weg im Wald windet sich und windet sich, und plötzlich kam aus dem Nichts eine Brise, die einen schwarzen Schatten mit sich trug.

Als ob ich etwas gespürt hätte, blickte ich auf und sah, dass sich der halbe Himmel in dunkle Wolken verwandelt hatte. Die Temperatur war stark gesunken und ich war versucht, meine Jacke aus dem Rucksack zu nehmen.

„Hui, glaubst du, wenn der Schwarze Winddämon entkommt und feststellt, dass Miss Luzhu gegangen ist, wird er dann die Schönheitskiefer nehmen, um seiner Wut Luft zu machen und Rache zu nehmen?“ Das sagte ich plötzlich unerklärlich.

„Ah? Denkst du immer noch darüber nach?“ Hui war fassungslos.

„Äh, es ist okay.“

Dichte und hoch aufragende Schönheitskiefer

„Swish! Swish… Swish.“ Das Geräusch von Blättern und Zweigen, die aneinander rieben, ertönte schnell. Ich schaute nach links und sah, dass eine große Schönheitskiefer irgendwie in zwei Hälften zerbrochen war und auf mich zufiel. Hinter mir? – Ist das nicht Hui?

„Hui, sei vorsichtig!!!“ Ich blieb plötzlich stehen und sah zurück.

Ein starker schwarzer Wind wehte vorbei und ich sah, dass der Himmel halb schwarz und halb weiß war, wie die Yin- und Yang-Fische im Tai-Chi-Diagramm, und er flackerte und veränderte sich immer noch.

„Hui, geht es dir gut?“

„Mir geht es gut. Mich hat es nicht getroffen.“

Als sich der Staub gelegt hatte, atmete ich erleichtert auf. Hui bremste in diesem aufregenden Moment das Auto ab und der Baumstamm fiel vor ihm herunter.

Die schöne Kiefer, die vor Hui fiel

„Lass uns schneller fahren und schnell zurückgehen!“, sagte ich entschlossen, als ich in den sich immer noch verändernden Himmel blickte.

(Ende)

Zehn Minuten später erreichten wir das südlichste Ende des Beauty Pine Forest und verließen den Beauty Pine Park.

Ich blickte zurück zum Himmel hinter mir.

Der Himmel war wieder ruhig und was der Wind verfangen hatte, war nur ein schwarzer Käfer.

Ich drehte mich um und lächelte aufrichtig: „Tatsächlich ist Miss Luzhu nicht gegangen. Sie schützt immer noch die Sicherheit der Menschen.“

Mir wurde plötzlich klar, dass jeder Wald eigentlich seine unbekannten Geheimnisse birgt.

Der erste Tag der Reise zum Drachenbootfest 2017 zum Changbai-Berg: Ende am Fuße des Changbai-Bergs, Fluss Erdaobai.

End

Kleine Stadt nach Sonnenuntergang